Григорий Заречный — Ноль song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ноль" by Григорий Заречный.
Lyrics
Что-то в жизни не так
В мыслях полный бардак
На душе пустота
Суета, суета.
И в делах день за днем
Постоянный облом
Да ну их к черту, дела
Где там водка была.
М+Ж:
А на улице ноль, время тянется к вечеру
Нам и вспомнить с тобой по хорошему нечего
Мы чужие давно, остальное лишь видимость
Вот такое кино
Вот такая действительность.
Ты ведь не был таким
И ты такой не была
М+Ж:
Отчего ж нам двоим не хватает тепла
И семейный очаг перестал согревать.
Ты не друг
И не враг. Поздно
Поздно
М+Ж:
копья ломать
МОДУЛЯЦИЯ+1
Сколько раз от тебя в мыслях я уходил
Трудно жить не любя с тем кого так любил
По привычке домой обреченно плестись
И играть эту роль
И ругать эту жизнь.
МОДУЛЯЦИЯ-1
За окном расцвело, просыпаться пора
Что ж мне так тяжело, что наплел я вчера
И куда от тебя порывался уйти
Трудно жить не любя как оно не крути.
А на улице ноль, надо жить — делать нечего
М+Ж:
Хоть и вспомнить с тобой нам по прежнему нечего
И болит голова болью страшною, дикою
И не помню слова, что вчера я выкрикивал.
Lyrics translation
Something is wrong in your life
My mind is a mess
My soul is empty
Vanity, vanity.
And in business day after day
Permanent bummer
To hell with them
Where there was vodka.
M+W:
And on the street zero, time stretches to the evening
We have nothing to remember with you in a good way
We are strangers for a long time, the rest is just an appearance
Here's a movie
This is the reality.
You weren't like that
And you weren't
M+W:
Why don't we both have enough heat
And the family hearth has ceased to warm.
You're not a friend
And not the enemy. Late
Too late
M+W:
break spears
MODULATION+1
How many times have I left you in my mind
It's hard to live without loving someone you loved so much
Out of habit, I'm bound to trudge home
And play this role
And scold this life.
MODULATION-1
It's time to Wake up
Well, it's so hard for me that I told you yesterday
And where did you want to go
It is difficult to live without loving is not cool.
And on the street zero, it is necessary to live — there is nothing to do
M+W:
Although we still have nothing to remember with you
And my head aches with a terrible, wild pain
I don't remember the words I shouted yesterday.