Григорий Лепс — Не подарок song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не подарок" by Григорий Лепс.
Lyrics
Я снова слышу этот спор —
Ты хочешь быть со мной,
Но всё тебе не нравится во мне.
Ты хочешь это изменить,
Надеть мне шёлковую нить
На шею и гулять, водить
И злишься, почему же «нет».
Я не подарок для тебя,
И этим мучаешься ты,
Я слишком долго догонял
Твои красивые ме4ты.
Ты можешь злиться на меня,
Ты можешь от меня уйти,
А можешь вещь одну понять —
Я не подарок, «твою мать»!
Скажи мне, радость и беда,
О чём ты думала тогда,
Когда ты выбрала меня?
Уже таила хитрый план
Расставить сети тут и там
Или любила, как могла,
Как думал я тогда?
Я не подарок для тебя,
И этим мучаешься ты,
Я слишком долго догонял
Твои красивые ме4ты.
Ты можешь злиться на меня,
Ты можешь от меня уйти,
А можешь вещь одну понять —
Я не подарок, «твою мать»!
Я не подарок для тебя,
И этим мучаешься ты,
Я слишком долго догонял
Твои красивые ме4ты.
Ты можешь злиться на меня,
Ты можешь от меня уйти,
А можешь вещь одну понять —
Я не подарок, «твою мать»!
Lyrics translation
I hear the argument again —
You want to be with me,
But you don't like everything about me.
You want to change that,
Put me on a silk thread
On the neck and walk, drive
And you're angry about why not.
I'm not a gift for you,
And this torments you,
I took too long to catch up
Your beautiful me4ts.
You can be mad at me,
You can leave me,
Can you understand one thing —
I'm not a fucking gift!
Tell me, joy and trouble,
What were you thinking then,
When did you choose me?
Already harbored a cunning plan
Set up a net here and there
Or loved as best she could,
What did I think then?
I'm not a gift for you,
And this torments you,
I took too long to catch up
Your beautiful me4ts.
You can be mad at me,
You can leave me,
Can you understand one thing —
I'm not a fucking gift!
I'm not a gift for you,
And this torments you,
I took too long to catch up
Your beautiful me4ts.
You can be mad at me,
You can leave me,
Can you understand one thing —
I'm not a fucking gift!