Gregor Meyle — Es ist Zeit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Es ist Zeit" by Gregor Meyle.
Lyrics
Die Wende zur Leichtigkeit erwischt mich zu Recht,
Hab so lange schon davon geträumt.
Ich bau mir mein Haus nicht mehr auf Sand und Geröll.
Kein Orkan der Welt weht es mir fort.
Ich weiß noch genau als die Stunde des Lichts
mir im Keller erschien,
Ich glaubte nicht mehr an Zeichen und Wunder,
und wollte vor allem nur flieh`n.
Es ist Zeit, es ist Zeit für mich,
Es ist Zeit, jetzt ist Zeit für mich.
Gedanken betäubten zu lang mein Gefühl,
Meine Sehnsucht war auf Eis gelegt,
In letzter Sekunde hab´ ich mich gewehrt,
Hab´ der Matrix mein eignen Krieg erklärt.
Ich wollte nicht mehr mich selbst betrügen,
mein Schicksal war fast schon verkauft.
Ich wollte nicht mehr mich selbst belügen,
Hab´ mich zusammen gerauft.
Es ist Zeit, es ist Zeit für mich,
Es ist Zeit, jetzt ist Zeit für mich.
Ich wollte nicht mehr mich selbst betrügen,
mein Schicksal war fast schon verkauft.
Ich wollte nicht mehr mich selbst belügen,
Hab´ mich zusammen gerauft.
Lyrics translation
The turn to lightness catches me rightly, I've been dreaming about it for so long.
I don't build my house on Sand and rubble anymore.
No hurricane in the world blows it away from me.
I remember exactly when the hour of light appeared to me in the basement, I no longer believed in signs and miracles, and above all I just wanted to escape.it's time, it's time for me, it's time, now it's time for me.
Thoughts numbed my feeling too long, my longing was put on hold, at the last second I fought back, declared my own war to The Matrix.
I didn't want to cheat on myself anymore, my destiny was almost sold.
I didn't want to lie to myself anymore, I ran myself together.
It's time, it's time for me, it's time, now is time for me.
I didn't want to cheat on myself anymore, my destiny was almost sold.
I didn't want to lie to myself anymore, I ran myself together.