Grégoire — Sauver Le Monde song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sauver Le Monde" by Grégoire.
Lyrics
Demain, je vais sauver le monde,
Ne plus penser a hier,
Nos blessures sont si vaines,
Se connaitre et etre fier qu’une vie coule dans nos veines,
Ne pas se laisser abattre et ne jamais, jamais se laisser faire,
Ouvrir les yeux et combattre nos impuissances et nos enfers.
Et demain, aller sauver le monde,
Si tu veux, tu peux donner un coup de main,
Car demain, demain je vais sauver le monde de l’immonde.
Mais demain, demain.
Abandonner la peur,
Les sarcasmes et la peine,
Ne pas se noyer de douleur,
Ni se couvrir de haine,
Ne s’accorder aucune treve,
Et croire encore qu’il reste encore un espoir,
Que nos corps se soulevent,
Et apprennent se voir.
Et demain, aller sauver le monde,
Si tu veux, tu peux donner un coup de main,
Car demain, demain je vais sauver le monde de l’immonde.
Au moins le mien,
Au moins le mien,
Au moins le mien,
Au moins le mien.
Lyrics translation
Tomorrow I will save the world,
No more thinking of yesterday,
Our wounds are so vain,
To know and be proud that a life flows in our veins,
Don't let yourself down and never, never let yourself down,
Open our eyes and fight our helplessness and hell.
And tomorrow, go save the world,
If you want, you can lend a hand,
For tomorrow, tomorrow I will save the world from the filthy.
But tomorrow, tomorrow.
Give up fear,
Sarcasm and punishment,
Do not drown in pain,
Nor cover yourself with hatred,
Do not grant each other any treve,
And still believe that there is still hope,
Let our bodies rise,
And learn to see each other.
And tomorrow, go save the world,
If you want, you can lend a hand,
For tomorrow, tomorrow I will save the world from the filthy.
At least mine,
At least mine,
At least mine,
At least mine.