Гражданская оборона — У войны не женское лицо song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "У войны не женское лицо" by Гражданская оборона.
Lyrics
У войны не женское лицо
Hо легкая женская поступь
Беспечная и сокрушительная
Словно первый весенний дождь
Спелая рожь горит, полыхает во мгле
У войны не женское лицо,
Но женский лукавый смех
Лукавый, задорный и радостный
Словно первый весенний гром
Белым крылом надежда мелькнула вдали
У войны не женское лицо,
Но девичьи глаза
Глаза ненаглядные, теплые
Словно первый весенний день
Вещий олень бежит по алмазной тропе
У войны не женское лицо,
Но нежные женские руки
Надежные, нежные, праведные
Словно алые паруса
Алые небеса нависли над пленной землей
У войны не женское лицо
У войны не женское лицо
У войны не женское лицо
У войны не женское лицо
У войны не женское лицо
У войны не женское лицо
У войны не женское лицо
У войны не женское лицо
Lyrics translation
War doesn't have a woman's face
But a woman's light tread
Careless and crushing
Like the first spring rain
Ripe rye is burning, blazing in the dark
War doesn't have a woman's face,
But a woman's sly laugh
Sly, playful and joyful
Like the first thunder of spring
A white wing of hope flickered in the distance
War doesn't have a woman's face,
But a girl's eyes
Dear, warm eyes
Like the first day of spring
The prophetic deer runs along the diamond path
War doesn't have a woman's face,
But gentle female hands
Reliable, gentle, righteous
Like scarlet sails
The red sky hung over the captive land
War doesn't have a woman's face
War doesn't have a woman's face
War doesn't have a woman's face
War doesn't have a woman's face
War doesn't have a woman's face
War doesn't have a woman's face
War doesn't have a woman's face
War doesn't have a woman's face