Goya — Jak... song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jak..." by Goya.
Lyrics
Jak czuję smutek, jak zimnej wody strumień
Z którego wyjść nie umiem, gdy wciąga jego chłodny nurt
Jak czuję spokój, jak powiew ciepłego wiatru
Przy Tobie, gdy nie zakłóca nikt słowem chwili takiej jak ta
Nie, nie, nie ukrywam w sobie
Co, co, czuję dzięki Tobie
Nie, nie, nie ukrywam w sobie
Co… o, czuję dzięki Tobie (czuję dzięki Tobie)
Jak czuję szczęście, jak nasze wspólne miejsce
Z którego jak najwięcej czerpiemy ile tylko się da
Jak czuję Ciebie, jak ciepło, które siebie otulam
Bo bez niego zapadam w zimowy sen
Nie, nie, nie ukrywam w sobie
Co, co, czuję dzięki Tobie
Nie, nie, nie ukrywam w sobie
Co, czuję dzięki Tobie (czuję dzięki Tobie)
Nie, nie, nie ukrywam w sobie
Lyrics translation
How I feel sadness, like a cold water stream
♪ I can't get out of ♪ ♪ when he's caught in the cold current ♪
How I feel calm, like a whiff of a warm wind
With you, when no one is disturbed by a moment like this
No, no, I'm not hiding in myself
What, what, you make me feel
No, no, I'm not hiding in myself
What ... Oh, I feel because of you (I feel because of you))
How I feel lucky, How We Belong Together
From which we get as much as we can.
How I feel you, the warmth that I embrace
'Cause without it, I fall into a winter dream.
No, no, I'm not hiding in myself
What, what, you make me feel
No, no, I'm not hiding in myself
What, I feel because of you (I feel because of you))
No, no, I'm not hiding in myself