Gouache — C'est La Vie song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "C'est La Vie" by Gouache.

Lyrics

Ти і я одна свіча та чай і час розбитий,
Твоє ім'я завжди я знав, як те Що однієї миті ти розтанеш на моїх очах, мов сон
Рахунок плід за пером прощай
Се ля ві, це се ля ві, пробач
Я забуваю.
Се ля ві, це се ля ві, не плач
Все відчуваю.
Я не знав, що можна жити так як птахи з крилами
Плели себе із нас і дах був небом, що живе
У серці кожного із нас давно.
Невже не може бути як в кіно.
По жилах ток,
Неприйнятий дзвінок,
SMS,
Ім'я на букву,

Lyrics translation

You and I are one candle and tea and time is broken,
I've always known your name as that one day you'll melt before my eyes like a dream
The fruit bill for Peru goodbye
C'est La vie, it's C'est La vie, I'm sorry
I forget.
C'est La vie, it's C'est La vie don't you cry
I feel everything.
I didn't know you could live like a bird with wings
Wove themselves out of us and the roof was the sky that lives
In the heart of each of us for a long time.
Can't it be like in the movies?
Through the veins current,
Missed call,
SMS,
The name on the letter,