Голубые береты — Помнишь, мама song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Помнишь, мама" by Голубые береты.
Lyrics
Остановились часы на стене
Украдкой грусть подобралась ко мне
Прикосновение холодных зим
Я снова совсем один
Храню в ладонях свою свечу
Слезой смеятся над ней хочу,
А на щеке словно мамы ладонь
Дрогнул свечи огонь
Темнеет кровью в рюмке коньяк,
А я в себя не вернусь никак
Я где-то там, где мой детский мажор
С мамой веду разговор
Я расскажу ей о своих грехах
О черных бедах и о синих снах
С туманной дымкой последних огней
Я растворяюсь в ней
Помнишь, Мама, да, конечно помнишь
Летний вечер с заревом огня
Ты бежала долго по перрону
Скорый поезд в Жизнь унес меня
И мне казалось, что рядом всегда
Твоя улыбка, твоя рука
Когда мне страшно, к тебе я лечу
«Мама» во сне кричу
А на висках уже седина
Уходит жизнь, а быть может ушла
С туманной дымкой последних огней
Я растворяюсь в ней
Помнишь, Мама, да, конечно помнишь
Летний вечер с заревом огня
Ты бежала долго по перрону
Скорый поезд в Жизнь унес меня
Да, ты помнишь 5 раз
Lyrics translation
The clock on the wall stopped
Stealthily sadness crept up on me
A touch of cold winters
I'm all alone again
I keep my candle in my hands
They laugh at her with tears.,
And on the cheek like a mother's hand
The candles flickered
Darkens with blood in a glass of cognac,
And I won't come back to myself in any way
I'm somewhere where my children's major is
I'm having a conversation with my mother
I will tell her of my sins
About black troubles and blue dreams
With a hazy haze of last lights
I lose myself in it
Remember, Mother, Yes, of course you do
Summer evening with a glow of fire
You ran for a long time on the platform
The fast train took me to Life
And it seemed to me that I was always there
Your smile, your hand
When I'm scared, I fly to you
"Mama" in my sleep I scream
And there's gray at the temples
Life is leaving, or maybe it's gone
With a hazy haze of last lights
I lose myself in it
Remember, Mother, Yes, of course you do
Summer evening with a glow of fire
You ran for a long time on the platform
The fast train took me to Life
Yes, you remember 5 times