Голубые береты — Другу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Другу" by Голубые береты.
Lyrics
Причитала: «Последние денежки!»
Да, обидно, конечно,
Но слезы те Не заменят какой — то копеечки.
Если плакать, то плакать по — черному,
Забывая про разные мелочи,
И пусть слезы то будут хорошие,
И не важно, мужские иль женские.
Провожая кого — то в далекий путь,
И не зная, быть встрече иль нет,
Не стесняйся слезы, если это друг,
А тем более брат по войне.
Крутани в месяц раз телефона диск,
Прокричи: «Как дела, браток !»
Извини, мы не виделись тыщу лет,
Я опять, как всегда, не смог:
Ну, а если беда оглоушила,
Жизнь есть жизнь, не все карты козырные,
Отвернулись все те, кто приручены,
Лишь друзья отозвались старинные.
И не зря говорят, ведь не врет народ,
Что друзья лишь в беде проверятся,
Когда расстаются, не прячут слез:
Кто же знает, когда им встретиться:
Lyrics translation
Wailed: "Last money!"
Yes, it's a shame, of course,
But those tears Will not replace a penny.
If you cry, then cry black,
Forgetting about various little things,
And let the tears be good,
It doesn't matter if it's male or female.
Seeing someone off on a long journey,
And not knowing whether to meet or not,
Don't be shy to cry if it's a friend,
Especially a brother in the war.
Rotate the phone once a month.,
Shout: "How's it going, bro?"
I'm sorry, I haven't seen you in years,
Again, as always, I couldn't:
Well, and if the trouble has deafened,
Life is life, not all cards are trumps,
All those who are tamed have turned away,
Only my friends responded.
And no wonder they say, because people do not lie,
That friends are only tested in trouble,
When they part, they don't hide their tears:
Who knows when they will meet: