Голубые береты — Братан song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Братан" by Голубые береты.
Lyrics
Как рассказать о том, что было
Как обьяснить, чтобы поняли все
Что мы войну ненавидим сильнее
Что все это было для нас не во сне
Как обьяснить глазами и песней
Что это для нас не тоска, а беда
Что вместе с осколками давит сердце
ЭТА НЕНУЖНАЯ, НО НАША ВОЙНА
Пр. Ну что братан, давай закурим
Пусть не поймут нас за столом 2
Когда мы третий молча встанем раза
И выпьем горькую вдвоем /
Как рассказать о той минуте
Как рассказать, что-бы поняли все
Что нет ничего страшнее на свете
Когда друга везут на холодной броне
Как докричаться до глаз постороних
Как угадать в них сочувствия ложь
Добрый прохожий, пустыми словами
Ты души пришедших с войны не тревожь
Ну что братан
Lyrics translation
How to tell about what happened
How to explain so that everyone understands
That we hate war more
That all this was not a dream for us
How to explain with your eyes and song
That this is not a melancholy for us, but a misfortune
That together with the fragments presses the heart
THIS UNNECESSARY, BUT OUR WAR
Pr. Come on, bro, let's smoke
Let them not understand us at table 2
When we get up for the third time in silence?
And we'll drink the bitter one together /
How can I tell you about that moment
How to tell them that everyone would understand
That there is nothing scarier in the world
When a friend is carried on cold armor
How to reach the eyes of the outsiders
How can you guess their empathy lies
Good passer-by, empty words
Do not disturb the souls of those who came from the war
Well bro