Goethes Erben — Das Ende 1989 song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Das Ende 1989" by Goethes Erben.

Lyrics

Wenn das Meer sich blutrot färbt
Der Himmel von schwarzen Wolken bedeckt ist
Und die Vögel aufgehört haben zu singen
Weil ihre Kehlen vom Öl verklebt wurden
Wenn im Osten mutierte Monster geboren werden
Wenn der Winter zum Sommer wird
Und die Felder verdorren
Die Erben des Dritten Reichs wieder mächtiger werden
Dann - dann hat das Ende der Zeit begonnen
Und der Teufel die Schlacht gewonnen.

Dämme werden brechen und eure Kinder ertränken
Feuerstürme werden eure Häuser lodernd niederbrennen
Durch Krankheiten werden Millionen krepieren
Die Pflanzen werden vergiftet und ungenießbar werden.

Die Luft wird ätzend wie Säure
eure Lungen zerfressen
Eure Kinder werden als häßliche Mutationen geboren
Die Sonnenstrahlen werden Geschwüre wachsen lassen
Ihr werdet langsam bei lebendigem Leib verfaulen.

Stürme werden monatelang die Erde verwüsten
Unter den Trümmern werden Tausende begraben
Parasiten werden sich in euren Körpern einnisten
Ratten und Schaben werden eure Wunden lecken.

Lyrics translation

When the sea turns blood red the sky is covered by black clouds and the birds have stopped singing because their throats have been glued by oil when mutated monsters are born in the east when Winter turns into summer and the fields wither the heirs of the Third Reich become more powerful again then - then the end of time has begun and the devil has won the battle.

Dams will break and your children drown firestorms will burn down your houses blazing with disease millions will die plants will be poisoned and inedible.

The air will corrode your lungs like acid your children will be born as ugly mutations the sun's Rays will grow ulcers you will slowly rot while alive.

Storms will ravage the Earth for months under the rubble will bury thousands parasites will nest in your bodies rats and cockroaches will lick your wounds.