Godewind — SOS song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "SOS" by Godewind.

Lyrics

SOS Schipp in Not.
Alle Mann sofort an Bord.
Un sind Minschen in Gefohr,
Sind de Retter för se dor.
Bi Wind un bi Woller fohrn se rut op See,
Bi Regen un bi Storm, bi Is un bi Schnee.
Wenn Seefohrer roopen, denn sind se dor,
Um jeden to helpen ut grote Gefohr.
So manch eener leet dor buten sien Leev,
He weer for uns dor, hett uns alles geben.
Se sind immer dor rund um de Klock
Un hülpen so mancheen ut arge Not.
Doch dorvun ward meistens nich veel vertellt,
Denn däglich passeert wohl genug in de Welt.
So schwiegen se still un doon, wat se köön,
Riskeern dorbi immer dat eegene Leevn.

Lyrics translation

SOS Schipp in need.
All men immediately on board.
Un Minschen in Gefohr,
Are de rescuers for se dor.
Bi Wind un bi Woller fohrn se rut op lake,
Bi rain un bi Storm, bi is un bi snow.
If Seefohrer roopen, as are se dor,
Um jeden to helpen ut grote Gefohr.
So manch eener leet dor Buten sien Leev,
He weer for uns dor, Hett uns alles geben.
Se are always dor around de Klock
Un hülpen so mancheen ut arge Distress.
But dorvun ward mostly nich veel vertellt,
Because däglich fits well enough in the world.
So silent SE still un doon, wat se köön,
Riskeern dorbi always dat eegene Leevn.