Gnags — Vilde Kaniner song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vilde Kaniner" by Gnags.
Lyrics
Vi blev født i hatten
Vi kender alle jeres tricks
Men vi blev født om natten
I regner os for nul og nix
Vi er de vilde kaniner med meget lange ører
Alt hvad i visker og siger kan vi hører
Har du fred i den ene hånd og krig i den anden
Og kalder de dig gud, hvisker vi at du er fanden
Vi er de vilde kaniner
Vi undergraver grænserne og parrer os
Graver grøfter mellem øst og vest
Og vi forbinder søerne
Nord og syd og dig og mig
Og munden op til ørerne
De vilde kaniner
Vilde kaniner…
I kan gemme jer bag jerntæpper
I kan lægge miner
Selv det hvide hus blev malet grøt
Af vilde kaniner
Vi er de vilde kaniner…
Hvas med de røde øjne?
Kan jeg hører nogen spørge
Jo for min mor var indianer
Forklædt som hængeøre
Vi er de vilde kaniner…
Lyrics translation
We were born in the hat
We all know your tricks
But we were born at night
You count us zero and nix
We are the wild rabbits with very long ears
Anything you say we can hear
Do you have peace in one hand and war in the other
And if they call you God, we whisper you're the devil
We're the wild rabbits
We undermine borders and Mate
Digging trenches between East and West
And we connect the lakes
North and South and you and me
And the mouth up to the ears
The wild rabbits
Wild rabbits…
You can hide behind iron curtains
You can lay mines
Even the White House was painted ditch
Of wild rabbits
We're the wild rabbits…
What's with the red eyes?
Can I hear someone ask
Yes because my mother was an Indian
Disguised as hanging ears
We're the wild rabbits…