Gloria Estefan — No Me Vuelvo a Enamorar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No Me Vuelvo a Enamorar" by Gloria Estefan.
Lyrics
presiento que algo tienes que decir
eres cobarde y no lo quieres admitir
si te quieres ir no esperes más
lo nuestro terminó, no hay más que hablar
estoy muriendo poco a poco frente a tí
me estás robando todo aquello que te di tantas noches llenas de pasión
mi ternura, mi inocencia, mi perdón
no me vuelvo a enamorar
me resigo a la verdad
y se que voy a seguir enamorada de tí
y que no podré olvidar
no me vuelvo a enamorar
te lo puedo asegurar
que aunque me entregue, mi amor
no me vuelvo a enamorar
la vida es triste, que ironía, que dolor
quererte tanto pero aún decirte adiós
de vez en cuando piensa en mí
te deseo lo mejor, que seas feliz
no me vuelvo a enamorar
me resigno a la verdad
y se que voy a seguir enamorada de tí
y que no podré olvidar
no me vuelvo a enamorar
te lo puedo asegurar
que aungue me entregue, mi amor
no me vuelvo a enamorar
que aunque me entregue, mi amor
no me vuelvo a enamorar
Lyrics translation
I have a feeling you have something to say
you're a coward and you don't want to admit it.
if you want to leave, don't wait any longer.
we're over, there's nothing more to talk about.
I'm slowly dying in front of you
you're stealing everything I gave you so many nights full of passion
my tenderness, my innocence, my forgiveness
I'll never fall in love again
I stick to the truth
and I know I'm still in love with you
and that I can't forget
I'll never fall in love again
I can assure you
that even if I give myself, my love
I'll never fall in love again
life is sad, what irony, what pain
love you so much but still say goodbye
from time to time think of me
I wish you the best, happy
I'll never fall in love again
I resign myself to the truth
and I know I'm still in love with you
and that I can't forget
I'll never fall in love again
I can assure you
may aungu give me, my love
I'll never fall in love again
that even if I give myself, my love
I'll never fall in love again