Gloc 9 — Bugtong song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bugtong" by Gloc 9.
Lyrics
Di yata dapat ginawa to'
Parang delikado
Ang mahalaga’y maririnig ng mga tao
Hindi ko pipigilin
Hindi na sisilipin
Kahit na takpan aking bibig ay aking sasabihin
Sasabihin, sasabihin, sasabihin, sasabihin
Pwedeng tao, pwedeng hayop,
Sino kaya ang tinutukoy ko?
Parang tao, parang hayop
Sino kaya ang tinutukoy ko?
Malamang ang ibinoto mo’y corrupt
Tao n’ang kanyang likod ang ginagawang harap
Tutungtong sa entablado at makikiharap
Dumudura ng mga kasinungalingang masarap pakinggan
Parang awitin na laging nasa tono
Pero ang kanyang ugali ay ubod nang sintunado
Tituladong abogadong milyonaryong mabaet
May isan dosenang anak sa patong-patong na kabet
Tingnan mo ang baet, parang di ka nahihiya
Napakarami ang gutom pero ika’y nakahiga
Nagpapasasa sa kayamanang kay bilis
mong nakuha sa pinagsama-sama naming buwis
Amoy panis, kay bangis, kapag ikaw ang kumagat
walang natitira, simot lahat, pati buto’t balat
Nagkakalat ay isang garapal na mandaraya
Walang pinagkaiba sa nakaabang na buwaya
Na sinasakmal ang lahat ng makita 'pag gutom
Panga’y laging nakabukas na parang bilasang tahong
Kaya parang alam ko na kung ano ang dahilan
at kasagutan dito sa laro ng hula-hulaan
Pwedeng tao, pwedeng hayop,
sino kaya ang tinutukoy ko?
Parang tao, parang hayop
sino kaya ang tinutukoy ko?
Di yata dapat ginawa to'
Parang delikado
Ang mahalaga’y maririnig ng mga tao
Hindi ko pipigilin
Hindi na sisilipin
Kahit na takpan aking bibig ay aking sasabihin
Sasabihin, sasabihin, sasabihin, sasabihin
Na para bang hindi ka makahinga
Natatakot na baka biglang maamoy nila
Ang mabaho at bulok na sistemang nakabara
Sa malaki at matigas na tiyan mo’y kakasya pa ba?
Araw-araw kang busog pero di ka makadighay
Hinay-hinay lamang, baka ho inyong ikamatay
Magtiwala ka, anak, yan ang sabi ni Inay
pero bakit lahat ay sanay na sanay sa lagay?
Ganyan dito sa pinas, ewan ko lang sa iba
Magkano ba ang amin jan, yan lang ang mahalaga
Teka tulungan nio ako, sinong malinaw ang mata
Ituro niyo kung sinong di milyunaryo sa kamara
Pagpasensiyahan niyo na kung medyo hindi bilib
Tinuruan lang ako na maging mapagmasid
Sa tagal ng panahon, mahirap maging manhid
Parang sugat na tuyo na tinalupan ng langib
at binuhusan ng mertiolet, sa laman nakadikit
Iwan ang pamilya sa ibang bansa ipagpalet
May pag-asa pa ba ang bayang nakataya
Pwedeng tao, pwedeng hayop,
sino kaya ang tinutukoy ko?
Parang tao, parang hayop
sino kaya ang tinutukoy ko?
Pwedeng tao, pwedeng hayop,
sino kaya ang tinutukoy ko?
Parang tao, parang hayop
sino kaya ang tinutukoy ko?
Di yata dapat ginawa to'
Parang delikado
Ang mahalaga’y maririnig ng mga tao
Hindi ko pipigilin
Hindi na sisilipin
Kahit na takpan aking bibig ay aking sasabihin
Lyrics translation
It should not be done
Feel dangerous
What matters will people hear
I won't stop
Not to be rescued
Though I cover my mouth I will say
Say, Say, Say, Say
Can humans, animals,
Who are I talking about?
Like a man, like an animal
Who are I talking about?
Probably what you voted for is corrupt
Man n ' his back makes the front
Turns on stage and will meet
Throwing chewing sounds good
Like a song that is always on the tone
But his attitude is so depraved
Tituladong at millionaire mabaet
Has a dozen children in layers of cabinets
Look at the baet, you don't feel ashamed
There are so many hungry but you are lying
Depends on how big you are.
you got in our consolidated tax
Smell panis, unto brutality, when thou bite
nothing left, everything simot, including bone and skin
Diffuse is a flagrant twister
No difference in the bogged crocodile
Occupied all see ' trouble hungry
What is the phone number of the Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
So I feel like I know what is the reason
and answer here in the game of Guess-guess
Can humans, animals,
who are I talking about?
Like a man, like an animal
who are I talking about?
It should not be done
Feel dangerous
What matters will people hear
I won't stop
Not to be rescued
Though I cover my mouth I will say
Say, Say, Say, Say
That's like you can't breathe
Scared they might suddenly smell
The stinking and rotten shut-up system
How do you get a girl to masturbate with you?
How do you get a girl to masturbate with you?
You may have died
Trust me, Daughter, Mom said that
but why are all accustomed to bribe?
That's the way it's in pinas, I just don't know what to do with others.
How much is jan us, that's all important
Help nio me, who is clear-eyed
Point out who's not mil billionaire in the chamber
Pardon if you have a little bit of no charge
I just taught to be observant
In time, it's hard to become numb
What is the name of a person who studies stars?
and binded by myrtiolet, the flesh glued
Leave the family abroad insist on keeping
Is the town hopeful
Can humans, animals,
who are I talking about?
Like a man, like an animal
who are I talking about?
Can humans, animals,
who are I talking about?
Like a man, like an animal
who are I talking about?
It should not be done
Feel dangerous
What matters will people hear
I won't stop
Not to be rescued
Though I cover my mouth I will say