Gloc 9 — Atik Laham song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Atik Laham" by Gloc 9.
Lyrics
Kung maibabalik ko lang ang takbo ng panahon
Kung ang matatanaw ko ay ang hinaharap sa paglingon
Kung maibabalik ko lang ang takbo ng panahon
Sasabihin ko na minamahal kita
Nahukay ang pantay na lupa
Nagalisan ang mga tao
Tumigil ang iyakan na di kailangan ng kabaong
At mga ilaw na may sindi kahit tanghaling tapat
Talulot ng mga bulaklak sa sahig kalat kalat
Sinoli sa funeraria ang hiniram na bentilador
Sinabing di na namin kailangan ng embalsamador
Tumigil ang pagdurugo naghilom ang mga sugat
Ang mga nayuping bakal ay dahan dahang naunat
Walang naulat na nasawi o kahit nasaktan
Lumabas sa ospital na saki’y pinagdalhan
At sa loob ng sasakyan sa kalsada’y walang sagabal
Ang dating mabilis na takbo ng kotse’y bumagal
Alam ko ako’y galit bakit ngayon ay huminahon
Pilit kong tinatandaan anong nangyari kahapon
Dumating ako sa amin walang tao sa labas
Nang biglang ang nakasarang pintuan ay bumukas
Kung maibabalik ko lang ang takbo ng panahon
Kung ang matatanaw ko ay ang hinaharap sa paglingon
Kung maibabalik ko lang ang takbo ng panahon
Sasabihin ko na minamahal kita
Pumasok sa loob ng bahay ngunit bakit ang tahimik
Iba ang pakiramdam parang ako’y nananaginip
Nang aking nakita kinilabutan ako’y napapikit
Umiikot ang segundo sa relo ng pabalik
Lumapit ang aking anak kumapit sa aking kamay
At sinabi sakin buti bumalik ka itay
Kawawa naman si inay nasa kwarto walang kasama
Lumakad at pinuntahan ko ang aking asawa
Nakalupagi sa sahig matay namumugto
Hindi ko malilimutan ang mga sumunod na yugto
Mga nagkabasag basag na salamin ay nabuo
At umaagos na luha sa kanyang matay natuyo
Bakit hindi kumikibo di naman nagbibiro
Ako’y kanyang minasdan tingi’y hindi lumiliko
Bigla kong naalala ang sigawan at ang tulakan
Parang balong puno ng tubig lahat ay natandaan
Kung maibabalik ko lang ang takbo ng panahon
Kung ang matatanaw ko ay ang hinaharap sa paglingon
Kung maibabalik ko lang ang takbo ng panahon
Sasabihin ko na minamahal kita
Alas kwatro ng madaling araw ay umuwing lasing
Dinadaan daanan lang kita’t hindi pinapansin
Hindi mo na kayang tiisin parang mata na may puwing
Nang ako’y iyong tanungin aking paningin ay nag dilim
Parang malapot na dura ang lumabas na salita
Aking sagot sa iyong tanong ay kumikirot na pasa
Ako’y lumayas tumakas maangas ang pagmumukha
Na parang ahas matalas ang malas kapag tumuka
Halos wala nakong buhay nang ako’y datnan sa ospital
Gusto lo lang malaman mo kung pwede lang mangumpisal
Paano magumpisa aminin bawat isa
Pagtalikod sa pangako natin sa isa’t isa
Sating pag sasama ika’y aking isinantabi
Ngunit sa kabila ng lahat ika’y nasaking tabi
Mahirap o madali, umaga man o gabi
Ang ako’y napagsilbihan hindi ka nagmamadali
Alam kong lahat ng nagawa ko sa iyo’y kabaliktaran
Ng tunay kong naramdaman para sa iyo nasayang lang
Nais ko mang malaman mo ngunit lahat ay huli na Bago masabi ako’y nalagutan ng hininga
Kung maibabalik ko lang ang takbo ng panahon
Kung ang matatanaw ko ay ang hinaharap sa paglingon
Kung maibabalik ko lang ang takbo ng panahon
Sasabihin ko na minamahal kita
Sasabihin ko na minamahal kita
Lyrics translation
If I'm just going back to the weather trend
If I see the future looking back
If I'm just going back to the weather trend
I'll tell you I love you
Ground level excavated
What are the names of the people in the world?
What is the phone number of the Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
And lights with an accent even midday
Petal of flowers on the floor scattered scattered
Sinoli in funeraria borrowed fan
Said We didn't need a shipper
The bleeding stopped healing wounds
What is the meaning of the term 'I love you'?
No one was written to be killed or even hurt
Get out of the hospital to be covered
And inside the car on the road there is no obstacle
The old drift of the car slowed down
I know I'm angry why now calm down
I tried to remember what happened yesterday
I come to us nobody outside
When suddenly the closed door opened
If I'm just going back to the weather trend
If I see the future looking back
If I'm just going back to the weather trend
I'll tell you I love you
Enters the interior of the house but makes quiet
It's a different feeling like I'm dreaming
When I saw my eyes closed
Spinning the second in the watch back
My son drew near with my hand
And I told you to go back to dad
My mom was in the bedroom with nothing to do
I walked and I went to my wife
Stay on the floor matay puffy
I will never forget the next stages
Broken glass cracks are formed
And flowing tears in her eyes dried up
Why don't they change?
He watched me retail not turns
Suddenly I remembered the cry and the wind
Like a fountain filled with water all are remembered
If I'm just going back to the weather trend
If I see the future looking back
If I'm just going back to the weather trend
I'll tell you I love you
It's a good idea.
I'm not paying attention to you.
You can no longer endure like an eye with a mote
When you ask me my sight was dark
The word came out like a gooey spit
My answer to your question is aching forward
I get out of the water
That Serpentine sharp sinister when it vomits
I was almost alive when I was hospitalized
How do you know if you can only confess to yourself?
How to start admit each other
Turning away from our commitment to one another
I will put you aside
But after all you have witnessed
Difficult or easy, morning or evening
What I'm served you will not hurry
I know that everything I've done to you is the opposite
I truly felt for you just wasted
I want you to know But Everything is too late before I can say I was given breath
If I'm just going back to the weather trend
If I see the future looking back
If I'm just going back to the weather trend
I'll tell you I love you
I'll tell you I love you