Glittertind — Tåketanker song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tåketanker" by Glittertind.
Lyrics
De tomme taler i min ensomhet,
i en sal som ingen vet.
Der kan krystaller løfte tåkens slør,
vise hvem som blør.
Stålets sang er i gang!
Nå kaller klodens kjemper,
og krigens konger roper taktfullt til meg,
tar mitt sverd og griper tak!
Den kampen jeg kjemper,
den gjør meg så vag!
Kan jeg få gå fri?
Striden, strekker strikket langt!
Om himmelen faller og jeg blir forlatt,
om alle minnene blir tatt.
Da vandrer verden i sitt vinterland,
blir alt is av vann.
Kulden tar alt som var!
Nå kaller klodens kjemper,
og krigens konger roper taktfullt til meg,
tar mitt sverd og griper tak!
Om tankene blir trange,
vil jeg våkne opp å gi dem til deg?
Om nettene blir lange,
vil du smile til meg når jeg gråter?
Lyrics translation
The empty speeches in my loneliness,
in a saddle that no one knows.
There crystals can lift the veil of fog,
show who is bleeding.
The steel's song is on!
Now call the Giants of the globe,
and the Kings Of War tactfully shout to me,
takes my sword and grabs hold!
The fight I fight,
it makes me so vague!
Can I go free?
Strife, stretching knitted far!
If the sky falls and I am abandoned,
about all the memories are taken.
Then the world wanders in its winter land,
becomes all ice of water.
The cold takes everything as was!
Now call the Giants of the globe,
and the Kings Of War tactfully shout to me,
takes my sword and grabs hold!
Whether thoughts become cramped,
will I wake up giving them to you?
Whether the nights will be long,
will you smile at me when I cry?