Gleis 8 — Vorbei song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Vorbei" by Gleis 8.

Lyrics

Gestern dachte ich noch
Ich werde nie wieder wach
bekam die Augen nicht auf
War so unendlich schwach
Fast verlernt zu leben
es war viel zu lange Nacht
Heute bin ich aufgewacht
Die Sonne strahlt mich an Und ich brauch nen Moment
Damit ich sehen kann
Doch ich weiß genau
Heute fängt was Neues an Ich amte ein
Seit langer Zeit
Fühl ich mich wieder frei
Ich steh auf Trümmern und Geröll
und ich bin dazu bereit
Das alles hinter mir zu lassen
Denn ich weiß es ist vorbei
Es ist vorbei
Ich bin wieder frei
Ich breite meine Flügel aus
Und stell mich in den Wind
Fange an zu fliegen
Ich fühl mich wie ein Kind
Und ich halte Ausschau
Wo die andern Kinder sind
Ich amte ein
Seit langer Zeit
Fühl ich mich wieder frei
Ich steh auf Trümmern und Geröll
und ich bin dazu bereit
Das alles hinter mir zu lassen
Denn ich weiß es ist vorbei
Es ist vorbei
Ich bin wieder frei
Und ich bahne mir den Weg
Fühl mich endlich wieder leicht
Laufe weiter Richtung Sonne
Bis ich mein Ziel erreich
Und ich blicke nicht zurück
Denn ich weiß es ist vorbei
Es ist vorbei
Ich bin wieder frei
Ich amte ein
Seit langer Zeit
Fühl ich mich wieder frei
Ich steh auf Trümmern und Geröll
und ich bin dazu bereit
Das alles hinter mir zu lassen
Denn ich weiß es ist vorbei
Es ist vorbei
Ich bin wieder frei
Und ich bahne mir den Weg
Fühl mich endlich wieder leicht
Laufe weiter Richtung Sonne
Bis ich mein Ziel erreich
Und ich blicke nicht zurück
Denn ich weiß es ist vorbei
Es ist vorbei
Ich bin wieder frei

Lyrics translation

Yesterday I still thought
I'll never wake up again
did not get the eyes on
Was so infinitely weak
Almost forgotten to live
it was way too long night
Today I woke up
The sun shines on me and I need a Moment
So I can see
But I know exactly
Today begins something new I amte a
Since a long time
I feel free again
I stand on rubble and debris
and I'm ready for it
To leave all that behind me
'Cause I know it's over
It's over
I am free again
I spread my wings
And put me in the Wind
Start flying
I feel like a child
And I look out
Where the other children are
I am a
Since a long time
I feel free again
I stand on rubble and debris
and I'm ready for it
To leave all that behind me
'Cause I know it's over
It's over
I am free again
And I make my way
Finally feel easy again
Continue towards the sun
Until I reach my goal
And I do not look back
'Cause I know it's over
It's over
I am free again
I am a
Since a long time
I feel free again
I stand on rubble and debris
and I'm ready for it
To leave all that behind me
'Cause I know it's over
It's over
I am free again
And I make my way
Finally feel easy again
Continue towards the sun
Until I reach my goal
And I do not look back
'Cause I know it's over
It's over
I am free again