Gleis 8 — Schreien song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Schreien" by Gleis 8.
Lyrics
Die Stadt liegt da wie ein Abziehbild
Der Sturm trägt Worte vor sich her
Ich will das nicht hören
Ich wills nicht sehen
Die Welt verstummt mit einem Schrei
Mein Innen ist Außen
Jeder Sonnenstrahl schmerzt
Schwere Luft drückt auf meinen Verstand
Das ist alles zuviel
Ich halt das nicht aus
und die Stille bricht
Jedes mal wenn das passiert
Rückt die Welt ein bisschen weg
und die Engel bleiben stehn
und die Zuversicht läuft weg
Können nicht alles akzeptieren
Wir müssen auch mal schreien
Wenn die Taubheit uns zerreißt
und der Himmel sich versteckt
Bleiben wir nicht länger stumm
und wir laufen nicht mehr weg
Können nicht immer funktionieren
Wir müssen auch mal schreien
Wir müssen schreien
Wir müssen schreien
müssen auch mal schreien
Wir müssen schreien
Wir lügen uns an aus Angst zu verstehen
Verdrängen den Schmerz zum billigen Schein
Ich will das nicht mehr
Es muss aus mir raus
und es wird langsam hell
Jedes mal wenn das passiert
Rückt die Welt ein bisschen weg
und die Engel bleiben stehn
und die Zuversicht läuft weg
können nicht alles akzeptieren
Wir müssen auch mal schreien
Wenn die Taubheit uns zerreißt
und der Himmel sich versteckt
Bleiben wir nicht länger stumm
und wir laufen nicht mehr weg
Können nicht immer funktionieren
Wir müssen auch mal schreien
Wir müssen schreien
Wir müssen schreien
müssen auch mal schreien
Wir müssen schreien
Wir müssen schreien
Lyrics translation
The city lies there like a decal
The storm carries words before it
I don't want to hear that
I don't want to see
The world falls silent with a cry
My inside is outside
Every ray of sunshine hurts
Heavy air presses on my mind
This is all too much
I can not stand it
and the silence breaks
Every time that happens
Moving the world a bit away
and the angels stand still
and the Confidence runs away
Can not accept everything
We have to scream sometimes
When deafness tears us apart
and the sky hides
Let us no longer remain silent
and we don't run away anymore
Can not always work
We have to scream sometimes
We have to scream
We have to scream
have to scream sometimes
We have to scream
We lie to ourselves for fear of understanding
Repress the pain to a cheap appearance
I don't want that anymore
It has to get out of me
and it's getting light
Every time that happens
Moving the world a bit away
and the angels stand still
and the Confidence runs away
can not accept everything
We have to scream sometimes
When deafness tears us apart
and the sky hides
Let us no longer remain silent
and we don't run away anymore
Can not always work
We have to scream sometimes
We have to scream
We have to scream
have to scream sometimes
We have to scream
We have to scream