Girasoules — Vale La Pena song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vale La Pena" by Girasoules.
Lyrics
En la botella encerrado no veo con claridad
Prefiero estar mareado para lo que hay que mirar
El timbre sigue callado, ¿cuándo me vas a llamar?
Mi vida se ha evaporado, quiero volver al mar
Él también está contaminado, los dos bebemos del mismo vaso
Sólo contigo llegué a olvidar los fantasmas de mi pasado
Te he prometido mirar atrás, vale la pena luchar
No sé si podré salir, pero lo voy a intentar
Si contigo he de vivir, vale la pena luchar
No sé si podré salir, pero lo voy a intentar
Si contigo he de vivir
La gente me ha etiquetado dentro del ranking social
Entre los vinos baratos que se usan para guisar
He roto los viejos lazos, no me abandones jamás
Ya coloqué tu retrato en mi sala de estar
Mírame como un papel gastado, que necesita ser reciclado
Sólo contigo llegué a olvidar los fantasmas de mi pasado
Te he prometido mirar atrás, vale la pena luchar
No sé si podré salir, pero lo voy a intentar
Si contigo he de vivir, vale la pena luchar
No sé si podré salir, pero lo voy a intentar
Si contigo he de vivir
Lyrics translation
In the bottle locked I do not see clearly
I'd rather be dizzy for what you have to look at
The doorbell's still quiet, when are you gonna call me?
My life has evaporated, I want to go back to the sea
He's contaminated too, we both drink from the same glass
Only with you did I ever forget the ghosts of my past
I promised you to look back, it's worth fighting for
I don't know if I can get out, but I'm gonna try.
If I live with you, it's worth fighting
I don't know if I can get out, but I'm gonna try.
If I live with you
People have tagged me within the social ranking
Among the cheap wines that are used for stewing
I've broken old ties, don't ever leave me
I already put your portrait in my living room.
Look at me as a worn out paper, which needs to be recycled
Only with you did I ever forget the ghosts of my past
I promised you to look back, it's worth fighting for
I don't know if I can get out, but I'm gonna try.
If I live with you, it's worth fighting
I don't know if I can get out, but I'm gonna try.
If I live with you