Gilbert Bécaud — Aran song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aran" by Gilbert Bécaud.
Lyrics
Une basse de l’Australie
Un baryton de Bulgarie
Une prima donna de la Scala
Et deux témors de l’opéra
Sont venus en Irlande
A ma demande
Sont venus dans l'île d’Aran
Prise au filet dans ma cabane
La Bégum, Georges Auric
Francis Poulenc, Marlène Dietrich
Tu parles d’un sacré public
Pour écouter ma musique
Sont venus en Irlande
A ma demande
Sont venus dans l'île d’Aran
Prise au filet dans ma cabane
Et chante Angelo, et chante Maureen
Chantez vos amours
Qui ne verront jamais le jour
Et la mer d’Irlande, pour votre légende
Va vous emporter au fond de l'éternité
Nous souvent quand on l'écriait
On était si touchés
Qu’on en pleurait
La belle aventure s’il le faut je jure
Que je la recommencerai
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Lyrics translation
A bass from Australia
A baritone from Bulgaria
A prima donna from La Scala
And two temors of the Opera
Came to Ireland
At my request
Came to the island of Aran
Caught in the net in my cabin
The Begum, Georges Auric
Francis Poulenc, Marlene Dietrich
You're talking about a hell of an audience.
To listen to my music
Came to Ireland
At my request
Came to the island of Aran
Caught in the net in my cabin
And sings Angelo, and sings Maureen
Sing your loves
Who will never see the day
And the Irish Sea, for your legend
Will take you to the bottom of Eternity
We often when we wrote it
We were so touched.
That we cried
The beautiful adventure if necessary I swear
That I'll do it again
(Thanks to dandan for these words)