Gigliola Cinquetti — Catalinetta bella song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Catalinetta bella" by Gigliola Cinquetti.
Lyrics
Producer: Gianni Dal Dello
Arranger: Renato Angiolini
Sedici anni e già - ehi! — bimba mia
sei un vero fior di leggiadria
ma non puoi capire tu cos'è amore
tu mi fai soffrir, questo mio cuore
non vuoi udir.
Oh Catalinetta bella, cicci
non vorrai restar zitella, cicci
tu non conosci dunque ancor ah! ah!
quali dolcezze dà l’amor ah! ah!
Quando avrai la testa bianca, cicci
e di tutto sarai stanca, cicci
rimpiangerai tu questi dì ah! ah!
oh Catalinetta bella, sì!
Ma non odi tu quale richiamo
ogni cosa par che dica: «T'amo»
Vive ogni fior tra mille stelle
questo è eterno amor che le più belle
lusinga ancor.
Oh Catalinetta bella, cicci
non vorrai restar zitella, cicci
tu non conosci dunque ancor ah! ah!
quali dolcezze dà l’amor ah! ah!
Quando avrai la testa bianca, cicci
e di tutto sarai stanca, cicci
rimpiangerai tu questi dì ah! ah!
oh Catalinetta bella, sì!
Quando avrai la testa bianca, cicci
e di tutto sarai stanca, cicci
rimpiangerai tu questi dì ah! ah!
oh Catalinetta bella, sì!
(Grazie a Luigi per questo testo)
Lyrics translation
Producer: Gianni Dal Dello
Arranger: Renato Angiolini
Sixteen years old and already-Hey! - my baby
you are a true flower of fairytale
but you can not understand what love is
you make me suffer, this heart of mine
you don't want to hear.
Oh Catalinetta bella, cicci
you don't want to be a slut, Fatso.
so you don't know yet! Ah!
what sweets gives love ah! Ah!
When you get your head White, Fatso
and you'll be tired of everything, fatty
you will regret these say ah! Ah!
Oh Catalinetta bella, yes!
But don't you hate what Call
everything seems to say, " I love you»
Live every flower among a thousand stars
this is eternal love that the most beautiful
flatter anchor.
Oh Catalinetta bella, cicci
you don't want to be a slut, Fatso.
so you don't know yet! Ah!
what sweets gives love ah! Ah!
When you get your head White, Fatso
and you'll be tired of everything, fatty
you will regret these say ah! Ah!
Oh Catalinetta bella, yes!
When you get your head White, Fatso
and you'll be tired of everything, fatty
you will regret these say ah! Ah!
Oh Catalinetta bella, yes!
(Thanks to Luigi for this text)