Gigi D'Alessio — Spiegheme cherè song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Spiegheme cherè" by Gigi D'Alessio.
Lyrics
Paroles de la chanson Spiegheme Cherè:
Spiegame Cherè
Gigi D’Alessio
Nun me mett paur
Quand stong cu tte
Si t' teng pa man
Rint’e poste cchiù scur, io ce cammin
Come si mmiez o' ciel fosse già spuntato
O primm raggio e sole
Ma succer quann sto cu tte
Ma me mett paura
Quanno t’aggia aspettà
Faccio mille penzier
Cerco miez’a gente ca me guarda
Ma nun sape niente
E stu turmiente ca me piglia semp
Tutt’e vote ca t’aggia aspettà
Spiegame cherè
Ca nun me la sta maj luntan’a te
Spiegame pecchè
Continuamente tagg accarezzaà
Nun rricordo cchiù
Cumm’era primm ca ce stiv tu
Forze primm’e te
Ca stev poco e nient’attuorn’a mme
Spiegame cherè
Ca si te guardo so gelus’e me
E m’annasconn’aret’all’uocchie tuoj
Pe nun t’ho ffa vedè
Nun fa friddo stasera
È pecchè ce staj tu
Rimanimme nuppoc
Sott’a luce stancata e stu lampione
Ca ci a mise int’all’ombra e coccherun
Ca è passat’int’o tiemp’e chillu vas
Ca me devo cu tte
Io me metto paura
Nun ce vogl penzà
Ma nu suonn’ogni tanta ca forze te perdo
Me ven’a scetà
Giura pure tu
Ca tutt’e duj nun c' lassamm cchiù
Comm’e giuraj na sera pure napule
Vicin’o mare blu
E dillo pure tuca tutt’e duie nun ce lassamme cchiù
Comme si chesta sera io fosse napule e tu stu mare blu
Lyrics translation
Lyrics of the song Spiegheme Cherè:
Explain To Me, Dear.
Gigi D'alessio
Nun me mett paur
When stong cu tte
You t'teng pa man
I'm in the dark, I'm walking.
As if mmiez o ' ciel had already popped
O primm ray and sun
I'm succer quann Sto cu tte
But it scares me
Quanno t'aggia wait
I make a thousand penzier
I'm looking for people who look at me
But she doesn't know anything.
And stu turmiente ca me piglia semp
Tout'e vote ca t'aggia wait
Explain to me, dear.
Ca nun me La sta maj luntan'a te
Explain sin to me
Continuously tagg caresses
No rrecord cchiù
Cumm ' era primm that what stiv you
Prime forces
There is little to be done.
Explain to me, dear.
Ca if I look at you so gelus'e me
And M'annasconn'aret ' all'uocchie tuoj
Pe nun t'ho FFA vedè
Nun makes friddo tonight
It's too bad you stay here
Let me stay nuppoc
Under tired light and Stu lamppost
Ca put us in the shade and coccherun
It is past ' int'o timp'e Chillu vas
Like me devo cu tte
I get scared
I don't want to hang out.
But NU suonn'ever so much force I lose you
Me Ven'a sceta
You swear.
It's all duj nun c'lassamm cchù
As Juraj na sera pure napule
Near the blue sea
And say it, too, toute'e Duie nun ce lassamme cchiù
As if chesta will be IO fosse napule E tu Stu mare blu