Gigi D'Alessio — Primma 'E T'Addurmì song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Primma 'E T'Addurmì" by Gigi D'Alessio.
Lyrics
Ma chi si ca decide sempe ma chi si scuro e trasparente chi songh’i
ca me mette pur' a chiagnere
ma pecche si rimango sulu nun mi va non so cchiu sicuro penza te si po t’annammure e nato comme faccio
ma chi si ca scumpare sempe tu cu me
tu stai malamente rieste cca
te prego nun m’accirere accussì
tuorname a chiammà, famme capì che nun me fir’e sta
pruvace a trasì pe nu minuto dint’o core mio
e sulo accussì te sient' 'o ver' comme me sent’io.
Ma chi si ca me faje paura
ma chi si pure a int’o scuro
veche a tte' comme 'o sole aret’e nuvole
si pe mme' ce tenisse ancora
'nzieme a tte' pure 'e nove a sera
stisse ccà raccuntann' tutte cose a chillu llà.
Primma 'e t’addurmì manname nu pensiero fino 'e ccà
fallo cammenà pe copp’e labbra comm’io stesse llà
tanto 'o saje pur’io si nun te penzo nun pozzo durmì
si nun faje accussì
nel cuore degli amanti tu nun ce può mai trasì.
Primma 'e t’addurmì sient' nu poco 'o male c sento io dopp' può sapè chell' che si pe mme'
Lyrics translation
But who you ca decide sempe but who you dark and transparent who songh'i
it just makes me quiver.
but sin if I stay sulu nun I will not know cchiu sure penza you po t'annammure and born as I do
i chi and that expensive sempe you with me
you're sick and tired.
I beg you not to accuse me
youre calling me, let me understand that I'm not FIR'e is
pruvace pulled on No minute of a core mio
and sulo accussi Te sient' 'o ver' comme me senti'i.
But who you ca me Faje fear
but who also to dark int'o
veche a tte 'comme' O Sun Aret'e nuvole
and mme ' Che held anchor
'nzeme at tte' pure ' and nine at night
they were collecting all the things in chillu there.
Primma 'e t'adurmì manname NU thought till' e ccà
do it cammena pe Copp'e labia like I am there
tanto ' O saje Pur'i si nun Te penzo nun well slept
you nun faje accused
in the hearts of lovers you nun can never traverse us.
Primma 'e t'adurmì sient' NU little 'or bad c feel I dopp' can you know chell 'that you PE mme'