Gigi D'Alessio — Addo Me Porta O Core song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Addo Me Porta O Core" by Gigi D'Alessio.
Lyrics
Cosa faro'
quando lei sapra' che mai la sposero'
che un vestito in seta nero, la camicia ed il pipion
non mi fanno emozionalre pe andare sull’altare
si cu nata l’aggio fatto n’anne fa Cosa diro'
quando l’odio in quelle lacrime vedro'
e girandomi le spalle 'mbracci'o viento se ne va
e nemmeno n preghiera fatta a Dio cu tutt''o core
nata vota 'nzieme ce po' fa turna'
Pero' stu core corre sempe addo' staje tu
'mbracci'a te se vuo' ferma'
e addeventa scustumato quand' nun m’astrigne tu si 'o core mio nun fosse cumannato a te nu capriccio toje nun essa cchiu trattenere
comme si fa a sape' si senz’e te continua a vivere
pe te scurda dimmello tu quale strada ce sta
Addo me porta 'o core
nun esiste ca ce trovo nat’ammore a for''e te e maje nisciuno tutto chesto po' cagna'
forze pecche' pure Dio mo e' cuntent' d’accussi'
Mi lascera' ma si dint’a nu liett’a dico a verita'
ca n’ammore senz’ammore a nata l’aggio rato gia
e currenno 'ncoppo e pret' si putesse turna' arete
cancellasse a vita mia cu chella la Pero' stu core corre sempe addo' staje tu
'mbracci'a te se vuo' ferma'
e addeventa scustumato quand' nun m’astrigne tu si 'o core mio nun fosse cumannato a te nu capriccio toje nun essa cchiu trattenere
comme si fa a sape' si senz’e te continua a vivere
pe te scurda dimmello tu quale strada ce sta
Addo me porta 'o core
nun esiste ca ce trovo nat’ammore a for''e te e maje nisciuno tutto chesto po' cagna'
forze pecche' pure Dio mo e' cuntent' d’accussi'
Lyrics translation
What am I gonna do?
when she knows I'll never marry her
that a black silk dress, the shirt and the pipion
they don't make me emotional about going down the aisle.
it was born the aggio done n'anne does what I'll say'
when I hate you in those tears I'll see
and turning my back 'mbracci'o viento leaves
and not even a prayer made to God cu tutt " O core
nata vota 'nzieme CE po 'takes turns'
But 'Stu core run sempe addo' staje tu
'mbracci' to you if you want 'stop'
and addeventa scustumato quand 'nun m'astrigne you yes' O core my nun were cumannato to you NU whim Toje nun it cchiu hold back
comme si fa a sape ' si Senz'e Te continua a vivere
pe you scurda dimmello you which road stands
Addo brings me ' O core
nun exists ca ce I find Nat'ammore a for "and you and maje nisciuno all chesto little bitch'
sin forces 'pure God mo e 'cuntent' d'accussi'
He'll leave me but I'm not happy to tell you the truth.
ca n'amore senza'amore a nata L'aggio Rato gia
and currenno 'ncoppo and price' could turn ' arete
erasse a vita mia cu chella La Pero 'Stu core corre sempe addo' staje tu
'mbracci' to you if you want 'stop'
and addeventa scustumato quand 'nun m'astrigne you yes' O core my nun were cumannato to you NU whim Toje nun it cchiu hold back
comme si fa a sape ' si Senz'e Te continua a vivere
pe you scurda dimmello you which road stands
Addo brings me ' O core
nun exists ca ce I find Nat'ammore a for "and you and maje nisciuno all chesto little bitch'
sin forces 'pure God mo e 'cuntent' d'accussi'