Gianni Togni — Notte dai grandi incontri song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Notte dai grandi incontri" by Gianni Togni.
Lyrics
Due di notte senza amore
ed io appoggiato ad un lampione
Due di notte a spasso
ed io che seguo i passi di quel passo
come si fa
a dire divertirsi in questa città
come si fa
a dire qualche novità
Esco da un locale
trovo davanti la mia vecchia scuola
Qui le due di notte
si fanno tre ma sono poche ancora
come si fa
a spendere così la mia età
dove si va per un po' di felicità
Qui ci vorrebbe un miracolo
una notte dai mille grandi incontri
un dolce amore là all’angolo
occhi di quelli che uccidono
le scarpe basse di un angelo
due vecchi amici che tornano
Vorrei qualcosa di fantastico
darei la vita per trovare
Greta Garbo al semaforo
ali di quelle che volano
verso un destino romantico
incontro a un nuovo pericolo
Tre di notte a piedi
a regalare cicche ai marciapiedi
Tre di notte vanno
ed io che non ho soldi e non ho sonno
come si fa
a dormire in questa città
dove si va stare fermi è un’assurdità
Via Nazionale
qui non si può che camminare
Tre di notte e quattro
ed io che sono triste e insoddisfatto
come si fa
a spendere così la mia età
dove si va per un po' di felicità
Qui ci vorrebbe un miracolo
una notte dai mille incontri
un dolce amore nel traffico
la piazza piena di fragole
due orchestre in gamba che suonano
un vecchio tempo ballabile
Vorrei qualcosa di impossibile
darei la vita per trovare
Greta Garbo al mio tavolo
e bere in due fino all’ultimo
tutto il futuro in un attimo
e poi mi porti via il diavolo
Tre di notte e quattro
Ed io che sono triste e insoddisfatto
Due di notte senza amore
ed io appoggiato ad un lampione
Due di notte a spasso
Ed io che seguo i passi di quel passo
Tre di notte a piedi
a regalare cicche ai marciapiedi
Tre di notte vanno
ed io che non ho soldi non ho sonno
Lyrics translation
Two at night without love
and I'm leaning on a street lamp
Two at night walking
and I follow the steps of that step
how to do it
to say Have Fun in this city
how to do it
to say some news
I'm leaving a local
I find in front of my old school
Here at two o'clock at night
you make three but there are few more
how to do it
to spend so my age
where do you go for a little happiness
It would take a miracle here
a night of a thousand great encounters
a sweet love there at the corner
eyes of those who kill
the flat shoes of an angel
two old friends coming back
I'd like something great
I'd give my life to find
Greta Garbo at the traffic light
wings of those that fly
towards a romantic destiny
meeting a new danger
Three at night walk
to give chunks to the sidewalks
Three at night go
and I have no money and no sleep
how to do it
to sleep in this city
where you go to stand still is nonsense
Via Nazionale
here you can only walk
Three at night and four
and I'm sad and dissatisfied
how to do it
to spend so my age
where do you go for a little happiness
It would take a miracle here
a night of a thousand meetings
a sweet love in traffic
the square full of strawberries
two good orchestras playing
a dancing old time
I wish something impossible
I'd give my life to find
Greta Garbo at my table
and drink in two until the last
the whole future in a moment
and then you take the devil away from me
Three at night and four
And I'm sad and dissatisfied
Two at night without love
and I'm leaning on a street lamp
Two at night walking
And I follow the steps of that step
Three at night walk
to give chunks to the sidewalks
Three at night go
and I have no money I have no sleep