Gianni Morandi — Si Fa Sera song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si Fa Sera" by Gianni Morandi.
Lyrics
Ma quando si fa sera
siamo ancora qui
noi due
noi soli
e il mar
Siamo soli noi due
a due passi dal mare
quando è finita
una lunga giornata
e ci incontriamo
più felici che mai
che mai
che mai
perché non ci vediamo
un istante per tutto il giorno
ma quando si fa sera
tu sei qui con me abbracciata con me sulla calda sabbia
stretta a me, a me Siamo solo noi due
a due passi dal mare
mentre la luna
sta sorgendo per noi
e noi ci amiamo
più felici che mai
che mai
che mai
E sentiamo che vale la pena
di star lontani
se quando si fa sera
siamo ancora qui
noi due
noi soli
e il mare
noi due soli
e il mare
Lyrics translation
But when it's evening
we're still here
the two of us
we alone
and the sea
It's just the two of us
a stone's throw from the sea
when it's over
a long day
and we meet
happier than ever
what ever
what ever
why don't we see each other
an instant throughout the day
but when it's evening
you are here with me embraced with me on the warm sand
close to me, to me it's just the two of us
a stone's throw from the sea
while the moon
it's rising for us
and we love each other
happier than ever
what ever
what ever
And we feel it's worth it
to stay away
if when it does evening
we're still here
the two of us
we alone
and the sea
just the two of us
and the sea