Gianni Morandi — E' Già Mattina song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "E' Già Mattina" by Gianni Morandi.
Lyrics
Prepotente nasce sulla faccia mia
questo nuovo giorno da buttare via
e' gia' mattina
e' gia' mattina
dire che e' finita e' solo una bugia
ridicola
c'è ancora l’eco dei tuoi si
c'è il dolce segno del tuo affetto
e sembra quasi che stai qui
t’aspetto amore, torna presto
se ti ho mancato di rispetto non pensarci piu'
ma non esiste chi è perfetto
l’uomo no tu che davi sempre l’altra guancia come Dio
prova a perdonarmi adesso amore mio
tu ti abituerai ad aver fede in me
e dovrai per forza non lasciarmi mai
è gia' mattina
è gia' mattina
dire che finita è solo una bugia ridicola
c'è ancora l’eco dei tuoi si
c'è il dolce segno del tuo affetto
e sempra quasi che stai qui
t’aspetto amore torna presto
e se un cancello chiuso con un calcio sparira'
basta avere un po' di buona volonta'
camminando insieme la montagna viene giu'
con gli errori uno dopo l’altro giu'
è gia' mattina
è gia' mattina
è gia' mattina
Lyrics translation
Bully born on my face
this new day to throw away
it's already Morning
it's already Morning
saying it's over is just a lie.
ridiculous
there is still the echo of your si
there is the sweet sign of your affection
and it almost looks like you're here.
I'm waiting for you love, come back soon
if I disrespected you, don't think about it.
but there is no one who is perfect
not man you who always gave the other cheek as God
try to forgive me now my love
you'll get used to having faith in me
and you must never leave me
it's already Morning
it's already Morning
saying it's over is just a ridiculous lie
there is still the echo of your si
there is the sweet sign of your affection
and you're always almost here
I'm waiting for you love come back soon
and if a gate closed with a kick disappears
just have a little good will
walking together the mountain comes down
with mistakes one after the other down
it's already Morning
it's already Morning
it's already Morning