Gianni Morandi — Anima Libera song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Anima Libera" by Gianni Morandi.
Lyrics
L’ombra scivolava lentissimamente sull’asfalto
delicata come un soffio lei, scivolava.
Dentro la mia testa facevano ressa i suoi ricordi
prepotenti mi aggredivano, ricordi.
E il sogno sfoglia sfoglia le sue immagini
e mi coglie proprio qui
a far l’amore con lei
che fa l’amore con me,
sono immortale con lei
se si accontenta di me:
lei che non è cantar le stelle
innamorata e già ribelle,
lei si fa strada dentro, lei
anima libera, anima libera
anima libera, anima libera
L’ombra si dirada dolcissimamente nell’incontro
Quando viene come un vento lei, si dirada
e tutto è luce mentre s’improvvisano
i ritorni insieme qui
ed è l’amore con lei
che fa l’amore con me,
sono immortale con lei
se si accontenta di me:
lei che non è cantar le stelle
innamorata e già ribelle,
lei si fa strada dentro, lei
anima libera, anima libera
anima libera, anima libera
Lyrics translation
The shadow slipped slowly on the asphalt
gentle as a breath, she slipped.
Inside my head were his memories
bullies attacked me, remember.
And the dream browse browse its images
and he catches me right here.
making love to her
who makes love to me,
I'm immortal with her
if you settle for me:
she who is not singing the stars
in love and already rebellious,
she makes her way in, she
free soul, free soul
free soul, free soul
The shadow softens in the encounter
When she comes like a wind, she turns
and everything is light as they improvise
returns together here
and it is love with her
who makes love to me,
I'm immortal with her
if you settle for me:
she who is not singing the stars
in love and already rebellious,
she makes her way in, she
free soul, free soul
free soul, free soul