Gianni Fiorellino — Te Dongo El Core song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Te Dongo El Core" by Gianni Fiorellino.
Lyrics
Io nu guaglione latino
Figlio a Totò e Martellina
So gghiuto dint’o pallone
Pè tte ca sì e Barcellona
Cu 'o dizionario 'e spagnolo
Nun dormo cchiù 'a notte
Me metto a studià…
Saccio tre o quattro parole
E te pozzo parlà…
Ritornello:
Te dongo el core
Te dongo la mia vida
Mia bella cichitita
Se ti te fai vasà…
Te dongo el core
Mi dai la cabellera
Te puerto in riva al mare
Su un leto de pasion
Nun saccio parlà spagnolo
Ma nun servono 'e pparole!
Chi vò bene è universale!
Certo nun me po' fermà
Ca nun sì nata ccà
Te dongo el core
Te dongo tutto el mundo
Te amo nel profondo
E muero già per te Sono de fuego
E tu sei la mia agua
Mi brucia nella boca
Ja' vieneme a vasa'
Tu si' 'na bomba a neutrone!
Nu filo 'e ll’alta tensione!
Famme piglia' sta corrente
Voglio muri' nun fa niente!
Comme si fosse 'na luce
Pe' dint' 'a chist’uocchie vulesse passa'
E te cagnasse 'e penziere
Pe' farme penza'
Ritornello:
(Grazie a MOMY Per questo testo)
Lyrics translation
I nu Latin guaglione
Son to Toto and Martellina
So gghiuto dint'o pallone
Pè tte CA yes and Barcelona
Cu 'o dictionary' and Spanish
I don't sleep anymore.
I'm going to study.…
Sack three or four words
And you well will speak…
Refrain:
I'll give you the core
I give you my life
My beautiful cichitita
If you make yourself go…
I'll give you the core
Give me the hair
You harbor by the sea
Its A leto of passion
Nun saccio speaks Spanish
But you don't need words!
Who is good is universal!
Of course it won't stop me.
Ca nun yes nata ccà
I'll give you the core
Te dongo tutto El mundo
I love you deep down
And I'm already dying for you I'm de fuego
And you are my agua
Burning in my mouth
Come to vasa.
You're the neutron bomb!
No wire and high voltage!
Let me get this current.
I want to die!
As if it were ' na luce
Pe 'dint ''a cyst' uocchie vulva passes'
And you bitch and pitier
On 'farme penza'
Refrain:
(Thanks to MOMY for this text)