Gianni Celeste — Si Turnata song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si Turnata" by Gianni Celeste.
Lyrics
Stasera n’coppe o cinema
io st? verenne a’tte
doie occhi verdi dint’o scuro
me guardano chi?
si tu ca si turnata
me vu? vicino a’tte
ma mentre t’avvicine io penso
ca nun s? degno e te Rit…
Lasseme
fammene j?
cacceme
nun m’astrign?
famme mur?
luntano a te pecch? gia' sacce
ca nun s? dengo e te
P? esco a coppe o cinema
tu curre appriesse a’mme
mi dici ammore mio
nun campo senza e te sei l’unico mio sogno
si tu na parte e me ma tu mi cacci sempre
non vedi io voglio te Rit…
Lasseme
fammene j?
cacceme
nun m’astrign?
famme mur?
luntano a te pecch? gia' sacce
ca nun s? dengo e te famme mur?
luntano a te pecch? gia' sacce
ca nun s? dengo e te Lasseme
fammene j?
cacceme
nun m’astrign?.
(Grazie a Shady_89 per questo testo)
Lyrics translation
Tonight n'couppe O cinema
I st? verenne a'tte
two dark green eyes
who are they looking at me?
and you as if poured
did you see me? nearby the'tte
but as he approaches you I think
that won't happen. worthy and you laugh…
Get tired of me
give me j?
hunt me down
nun m'astrign?
make me Wall?
do they want you, pecch? already sacks
that won't happen. dengo and you
P? I go out to the coppe or the cinema
tu curre appriesse a'mme
you tell me my love
nun camp without and you are my only dream
yes you na part and me but you always hunt me
don't you see I want you Rit…
Get tired of me
give me j?
hunt me down
nun m'astrign?
make me Wall?
do they want you, pecch? already sacks
that won't happen. dengo and Te famme mur?
do they want you, pecch? already sacks
that won't happen. dengo and get tired of me
give me j?
hunt me down
nun m'astrign?.
(Thanks to Shady_89 for this text)