Gianni Celeste — Luntana a te song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Luntana a te" by Gianni Celeste.
Lyrics
19 ann na cartulin
addò sta scritt
aggià partì
chista partenz
me st’accedenn
luntana a te
nun sacc sta
Ij comm facc a stà luntan a te un anno intero
senza sti vase toie, senza st’ammore
si sulament tu chi me da forz e vivere
tu nun me po mancà nemmeno un attimo
ij sto murenn sul a ce penzà c’aggià partì
chistu suldat no nun l’aggia fa
mej ammurì
tu nun me po' mancà
si comm l’aria pe mme
perciò te preg dio famme restà
Mo tutte e nott
me sto verenn
dint e penzier
luntana a me
te penz semp
ammore mij
Ij comm facc a stà luntan a te un anno intero
senza sti vase toie, senza st’ammore
ij sto murenn sul a ce penzà c’aggià partì
chistu suldat no nun l’aggia fa
mej ammurì
tu nun me po' mancà
si comm l’aria pe mme
perciò te preg dio famme restà
Lyrics translation
19 ann na cartulin
addò it's written
aggià left
chista partenz
me St'accedenn
luntana a te
nun sacc stands
IJ comm facc a stà luntan to you a whole year
without this vase toie, without this love
you sulament you who Me from forz and live
you're not even a minute away from me.
I'm murenn on the A CE penzà n'aggià gone
chistu suldat no nun L'aggia fa
mej ammuri
you don't miss me a little
and we'll talk about it.
so please God let me stay
Mo all night
I'm verenn
dint e penzier
luntana to me
te penz semp
ammore mij
IJ comm facc a stà luntan to you a whole year
without this vase toie, without this love
I'm murenn on the A CE penzà n'aggià gone
chistu suldat no nun L'aggia fa
mej ammuri
you don't miss me a little
and we'll talk about it.
so please God let me stay