Gianni Celeste — E me ne vado song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "E me ne vado" by Gianni Celeste.
Lyrics
Questa volta no dico davvero… me ne vado senza biasimare…
io dalla tua vita mi allontano. ci ho provato ma che senso ha…
troppe incomprensioni e delusioni. per amore quanto ho sopportato.
questa storia mi fa stare male., forse e meglio resta insieme a lui…
che nella tua vita c era poco primm e me…
ma non ti sa amare. comm ji vuliss a teeee…
Rit.: E me ne vado dalla tua vita… posso giurarlo pe mme e fernuta…
resta con lui con quel pagliaccio. ti usa ti getta non ti h´amato mai.
se poi stai male le tue manie lui se ne frega ti lascia sola.
pover scem cu tte so stat ho dato la vita per avere te…
si pe cas tu te siente male e cierc in me n´ aiut pe nun o pensa…
troverai il mio telefono spento sto cagnann pur o nummereeee…
non ci sarooooo…
quei due giorni a napoli stupendi. tutte quelle foto dentr un sogno.
quelle tue promesse a fior di baci. ti sentivo forse un po piu miaaa.
ma poi all improvvis. ti ho cercat e sei cambiata…
ma da parte no… non ci sto piuuuu…
Rit.: E me ne vado dalla tua vita. posso giurarlo pe me e fernuta.
resta con lui con quel pagliaccio. ti usa ti getta non ti h amato mai.
se poi stai male le tue manie lui se ne frega ti lascia sola…
pover scem cu tte so stat ho dato la vita per avere te…
si pe cas tu te siente male e cierc in me n´aiut pe nun o pensa.
troverai il mio telefono spento sto cagnann pur o nummereee.
non ci sarooooo…
Lyrics translation
This time I'm not really saying ... I'm leaving without blaming…
I'm getting away from your life. I tried but what's the point…
too many misunderstandings and disappointments. out of love as much as I endured.
this makes me sick., maybe and better stay with him…
that in your life there was little primm and me…
but he can't love you. comm ji vuliss a teeee…
Rit.: And I'm leaving your life... I can swear it pe mme and fernuta…
stay with him with that clown. you're disposable, you're never hamato.
if you're sick, he doesn't care.he leaves you alone.
pover scem cu TTE so stat I gave my life to have you…
and on the case you feel bad e cierc in me n aiut nun a pensa…
you'll find my phone off I'm cagnann pur or nummereeee…
I won't be there.…
those two wonderful days in Naples. all those pictures were a dream.
those promises of yours. I could feel you a little more meaaa.
but then all of a sudden. I've been looking for you and you've changed.…
but aside no ... I'm no more…
Rit.- And I'm out of your life. I can swear on fernuta and me.
stay with him with that clown. I Never Loved You.
if you're sick, he doesn't care. he leaves you alone.…
pover scem cu TTE so stat I gave my life to have you…
and on cas you feel bad e cierc in me naiut nun a pensa.
you'll find my phone off sto cagnann pur or nummereee.
I won't be there.…