Gianni Celeste — Due amici Innamorati song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Due amici Innamorati" by Gianni Celeste.
Lyrics
TU COMM O PAN E A MARMELLAT
SI VUÓ TU SI DOLC E AMAR
COME UN CHICCO DI CAFFÉ
IJ COME UN CANE BASTONATO
E VOT A TE COME AL MIO DIO
SI A REGIN E SCHIAV E TE
HO MESSO UN FRENO A QUESTO CUORE
NUN ME VOGLIJ ANNAMMURÁ
SI NUN T’ANNAMMOR E ME
DOPP E TE MA CHI SO PO MAI SUGNÁ
O POST TUIE D’AVÉ
CHI ME PO FÁ MBAZZÍ
RIEST CCÁ CU STA CAMICETT SBOTTONATA SOLO PER METÁ
SEI BELLISSIMA NON VOGLIO SOLO UN’ATTIMO DA TE
TUTT A VIT VOGLIJ STA CU TTE
NUN PARLÁ FÁ PARLÁ CHIST’AMMOR CHIUS ARIND
CA TE CERC A LIBERTÁ
NUN O VID CA FÁ FRIDD FATT CCHIÚ VICIN A ME
UN RAFFREDDORE TU TI PRENDERAI
SENTO CHE BATTE PIÚ FORTE IL TUO CUORE STASERA
TU MI NASCONDI QUALCOSA CHE PROVI PER ME
RIEST CCÁ NUN O VÍ C’AGGIO BISOGN ANCOR E TE
TU COMM O SOL DOPP A PIOGG
SI VUÓ TU N’ARCOBALEN
RINDO CORE ME FAI ASCÍ
IO VIVO SOLO PER METÁ
E PER ESSERE CONCRETO
CE VUÓ TU VICIN A ME
T’APPICC NATA SIGARETT
STAI NERVOS COMM A ME
MA STU SORRIS DIC SI
ROPP E TE MA CHE ME FAI PIGLIÁ
O POST TOIE INDA ME
CHI ME PUÓ FÁ MBAZZÍ
RIEST CCÁ CU STA CAMICETT SBOTTONATA SOLO PER METÁ
SEI BELLISSIMA NON VOGLIO SOLO UN’ATTIMO DA TE
TUTT A VIT VOGLIJ STA CU TTE
NUN PARLÁ FÁ PARLÁ CHIST’AMMOR CHIUS ARIND
CA TE CERC A LIBERTÁ
NUN O VID CA FÁ FRIDD FATT CCHIÚ VICIN A ME
UN RAFFREDDORE TU TI PRENDERAI
SENTO CHE BATTE PIÚ FORTE IL TUO CUORE STASERA
TU MI NASCONDI QUALCOSA CHE PROVI PER ME
RIEST CCÁ NUN O VÍ C’AGGIO BISOGN ANCOR E TE
Lyrics translation
YOU EAT THE BREAD AND THE JAM
IF HE FLEW YOU IF DOLC E AMAR
LIKE A COFFEE BEAN
IJ LIKE A BEATEN DOG
AND VOT TO YOU AS TO MY GOD
AND TO QUEEN AND SLAVE AND YOU
I PUT A BRAKE ON THIS HEART
NUN ME VOGLIJ ANNAMMURÁ
SI NUN t'ANNAMMOR E ME
DOPP AND YOU BUT WHO KNOW PO EVER SUGNÁ
O post of Ave
CHI ME PO FA MBAZZÍ
RIEST CCÁ CU ESTA BLOUSE UNBUTTONED ONLY FOR HALF
YOU'RE BEAUTIFUL I DON'T JUST WANT A MOMENT FROM YOU
ALL VOGLIJ LIVES WITH TTE
NUN PARLA FA PARLA CHIST'AMMOR CHIUS ARIND
I'M CIRCLING YOU FOR FREEDOM.
NUN O VID CA FA FRIDD FATT CCHIÚ NEXT TO ME
A COLD YOU'LL CATCH
I FEEL YOUR HEART BEATING HARDER TONIGHT
YOU'RE HIDING SOMETHING YOU FEEL FOR ME.
I'M glad you'RE still in need.
YOU EAT THE SUN DOPP A PIOGG
If your N'ARCOBALEN flew
RINDO CORE ME FAI ASCI
I LIVE ONLY FOR HALF
AND TO BE CONCRETE
YOU CAME CLOSE TO ME.
T'APPICC NATA SIGARETT
YOU'RE NERVOUS WITH ME.
♪ I'M SMILING ♪
ROPP AND YOU BUT YOU MAKE ME PICKLE
O POST TOIE INDA ME
CHI PUÓ FA MBAZZÍ
RIEST CCÁ CU ESTA BLOUSE UNBUTTONED ONLY FOR HALF
YOU'RE BEAUTIFUL I DON'T JUST WANT A MOMENT FROM YOU
ALL VOGLIJ LIVES WITH TTE
NUN PARLA FA PARLA CHIST'AMMOR CHIUS ARIND
I'M CIRCLING YOU FOR FREEDOM.
NUN O VID CA FA FRIDD FATT CCHIÚ NEXT TO ME
A COLD YOU'LL CATCH
I FEEL YOUR HEART BEATING HARDER TONIGHT
YOU'RE HIDING SOMETHING YOU FEEL FOR ME.
I'M glad you'RE still in need.