Gianluca Capozzi — Mille lire e spicce song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mille lire e spicce" by Gianluca Capozzi.
Lyrics
C’amma lass?!
Nun me manc' salutato
pe me d? chesti parole
tu stasera
rimme pecch?,
ma che t’hanno raccuntato
pe ven? accuss? 'ncazzata
jamme calmate
che chiagne a fa ma chi a' sape a sta guagliona
l’aggio vista meza vota
fora a' scola
ma che vu? fa sti minacce fanno male
s? cattiva cu st? core ca' v? sempe a te nun giuro favezo 'ncuolllo a' mamm?
me staje facenno n’cazz?
si staje pazziann c? n’ata ce st?
sparagne pure e' busc?
cagne e' spicce mille lire
fatte d? cinche gettoni
chella tene o’cellulare
c’o pu? dicere a' telefono
chella vota a mergellina
n’zieme a me vicino o’mare
steva pure o’nnammurato
quanno se rumpette a machina
sulo accuss? pu? sap? a' verit?
me so stancato e' giur?
per? tu appena e' fennuto e parl?
nu' vaso me ha regal?
e c? soreta stasera, fatte n’ata appiccecata
pecch? ancora n’ata vota
ha cercato e te fa crerere
ca tu appena t’arritir
ce st? n’ata ropp' e' nove
ca me spoglia n’ata vota
pecch? fa cchi? tarde e' te
c? dice a' fa si nun te vulevo bene
senza tutti sti problem te lassavo
nun te scurd?
ca tu appena si venuta
je n’avesse apprufittato cu n? paccaro
te rimmanevo chiagnenn accuss?
senza nemmeno parl?
e cu sti vase nun era asciutt?
tutte st? lacreme cchi?
cagne e' spicce mille lire
fatte d? cinche gettoni
chella tene o’cellulare
c’o pu? dicere a' telefono
chella vota a mergellina
n’zieme a me vicino o’mare
steva pure o’nnammurato
quanno se rumpette a machina
sulo accuss? pu? sap? a' verit?
me so stancato e' giur?
per? tu appena e' fennuto e parl?
nu' vaso me ha regal?
e c? soreta stasera, fatte n’ata appiccecata
pecch? ancora n’ata vota
ha cercato e te fa crerere
ca tu appena t’arritiro
ce st? n’ata ropp' e' nove
ca me spoglia n’ata vota
pecch? fa cchi? tarde e' te
(Grazie a kincure per questo testo)
Lyrics translation
Amma lass?!
I didn't miss it.
me d? what words
you tonight
rimme pecch?,
but they picked you up
on ven? accuss? 'pissed off
jamme calm down
that chiagne a fa but who A ' knows a sta guagliona
the aggio vista meza votes
outside the ' scola
what do you see? do these threats hurt
s? bad with st? CORE ca'v? I swear to you, I swear to you, I swear to you, I swear to you, I swear to you, I swear to you, I swear to you, I swear to you, I swear to you.
me staje facenno n'cazz?
and staje pazziann c? n'a a ce st?
sparagne is busc too?
bitches and ' spicce thousand lire
made d? cinche tokens
chella tene O'mobile
c o pu? tell ' phone
chella votes for mergellina
n'zieme to me near O'mara
steva pure O'nnammurato
quanno se rumpette a machina
sulo accuss? pu? sap? a ' verit?
I'm tired, is it juror?
per? you just fennuto and parl?
no ' vaso me ha regal?
and c? soreta tonight, make a stick
pecch? still n'ata vote
he tried and he makes you believe
it's just you get off.
what st? n'ata ropp ' and ' nine
it undresses me to vote
pecch? does cchi? late is you
c? he says to ' fa si nun Te vulevo bene
without all these problems I would lassavo
I'm not leaking you?
ca you just come
I didn't know what it was. paccaro
you rimmanevo chiagnenn accuss?
without even talking?
did you know the dishes weren't dry?
all st? lacreme cchi?
bitches and ' spicce thousand lire
made d? cinche tokens
chella tene O'mobile
c o pu? tell ' phone
chella votes for mergellina
n'zieme to me near O'mara
steva pure O'nnammurato
quanno se rumpette a machina
sulo accuss? pu? sap? a ' verit?
I'm tired, is it juror?
per? you just fennuto and parl?
no ' vaso me ha regal?
and c? soreta tonight, make a stick
pecch? still n'ata vote
he tried and he makes you believe
it's as soon as you get back.
what st? n'ata ropp ' and ' nine
it undresses me to vote
pecch? does cchi? late is you
(Thanks to kincure for this text)