Giani Esposito — Les clowns song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les clowns" by Giani Esposito.
Lyrics
S’accompagnant d’un doigt
ou quelques doigts
le clown se meurt
S’accompagnant d’un doigt
ou quelques doigts
le clown se meurt
sur un petit violon
et pour quelques spectateurs
sur un petit violon
et pour quelques spectateurs
Ma chè n’ha fatto de male
sta povera creatura
ma chb c’iavete da ridere
et portaije iettatura !
D’une petite voix comme
il n’en avait jamais eue
D’une petite voix comme
il n’en avait jamais eue
il parle de l’amour
de la joie, sans étre cru
Se voi non comprendete
si vous ne comprenez pas
Se voi non comprendete
si vous ne comprenez pas
almeno non ridete
au moins ne riez pas !
almeno non ridete
au moins ne riez pas !
Ouvrez donc les lumières
puisque le clown est mort
Ouvrez donc les lumières
puisque le clown est mort
et vous applaudissez
admirez son effort
et vous applaudissez
admirez son effort.
Lyrics translation
Accompanied by a finger
or a few fingers
the clown dies
Accompanied by a finger
or a few fingers
the clown dies
on a small violin
and for a few spectators
on a small violin
and for a few spectators
But what did it hurt
this poor creature
but chb you have to laugh
and portaije iettatura !
In a small voice like
he had never had one.
In a small voice like
he had never had one.
he talks about love
joy, without being believed
If you don't understand
if you do not understand
If you don't understand
if you do not understand
at least don't laugh
at least don't laugh !
at least don't laugh
at least don't laugh !
So open the lights
since the clown died
So open the lights
since the clown died
and you applaud
admire his effort
and you applaud
admire his effort.