Giana Viscardi — Gata lúcida song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gata lúcida" by Giana Viscardi.
Lyrics
Esperta!
aerodinâmica, alerta!
gata lúcida, uma seta,
um certo ponto de visão
discorro com precisão
me basta,
deslizo o corpo, ginasta,
cineasta equilibrista,
sinestésica concisa,
me encaixo na situação
mas dias em que a coisa aperta
não faço uma linha reta
quase que eu quebro a perna
no meio da contramão
esqueço da melhor parte
desfaço que era arte
estrago o porta-estandarte
sempre apronto confusão
vacilo acertando o passo,
dou nó mas esqueço o laço
do nada faço um golaço
gooool!
me atraso chegando em ponto
descolo duzentos conto
ninguém sabe o que eu apronto
mas eu conto,
devo não?
Lyrics translation
Smart!
aerodynamics, alert!
lucid cat, an arrow,
a certain point of view
I speak with precision
me enough,
I slide the body, gymnast,
balancer filmmaker,
concise synesthetic,
I fit in.
but days when the thing tightens
do not make a straight line
I almost break my leg
in the middle of the countermoon
forgetting the best part
undoing that was art
I'm ruining the standard-bearer.
always ready confusion
I hesitate to hit the step,
I knot but forget the tie
out of nowhere I make a golaço
gooool!
delay me getting on point
descolo duzentos account
no one knows what I'm up to
but I count,
should I not?