Gian Pieretti — Celeste song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Celeste" by Gian Pieretti.
Lyrics
Io mi guardo nei tuoi occhi
Celesti come il mare
Più profondo dell’Africa
Come il cielo
Prima del diluvio universale
Come le nuvole
Nel primo giorno di primavera
E come le ali
Di una piccola farfalla
Celeste
Celeste
È il mio primo pensiero
Alla mattina
Quando mi sveglio e so
Che per tutto il giorno
Potrò tenerti vicino
Il giorno che è nato il paradiso
Era un giorno celeste
Il giorno che è nata la luna
Era un giorno celeste
E il giorno che sei nata tu
Era un giorno meraviglioso
E celeste
E come i poeti, i pittori, gli scrittori
Hanno parlato di te
Oggi ne ho parlato anch’io
Celeste
Amo le cose che
Mi hanno visto
Insieme a te
Amo la musica
Che accompagna te
Nei sogni miei
Muoio per vivere
Un minuto accanto a te
Amo le cose che
Mi hanno visto
Insieme a te
Amo la musica
Che accompagna te
Nei sogni miei
Muoio per vivere
Un minuto accanto a te
Lyrics translation
I look into your eyes
Heavenly as the sea
Deeper than Africa
Like the sky
Before the universal flood
Like clouds
On the first day of spring
And like the wings
Of a small butterfly
Heavenly
Heavenly
It's my first thought
In the morning
When I wake up and I know
That all day
I can keep you close
The day that Paradise was born
It was a heavenly day
The day the moon was born
It was a heavenly day
And the day you were born
It was a wonderful day
It's celeste
And like poets, painters, writers
They talked about you.
I talked about it today, too.
Heavenly
I love the things that
They saw me.
With you
I love music
Accompanying you
In my dreams
I die to live
One minute next to you
I love the things that
They saw me.
With you
I love music
Accompanying you
In my dreams
I die to live
One minute next to you