Gerardina Trovato — Mammone song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Mammone" by Gerardina Trovato.

Lyrics

Na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
facciamo l’amore e poi
poi te ne vai
poi te ne vai
poi te ne vai
e non ti viene mai
la voglia di restare
per ricominciare
per ricominciare
ma che cosa ci sto a fare
se non sai chiamarmi
neanche amore
viviamo solo di notte
come le civette
come le civette
o un gufo con gli occhiali
e arrivi sempre tardi
come un treno alla stazione
senza qualche vagone
tardi a tutte le ore
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
hai quasi quaran’tanni e vivi
con i genitori
con i genitori
non sarai mica mammone
diventi rosso sotto il sole
come un pomodoro
come un pomodoro
e sotto l’ombrellone
ma che cosa ci sto a fare
se non vuoi chiamarmi
neanche amore
ma che cosa ci sto a fare
se non vuoi chiamarmi
neanche amore
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
ma scriverti una canzone
almeno ammettilo
e stato originale
e stato originale
anche se non cambi e lo stesso
e un piccolo regalo
e un piccolo regalo
magari di natale
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
ma che cosa ci sto a fare
se non sai chiamarmi
neanche amore
ma che cosa ci sto a fare
se non sai chiamarmi
neanche amore
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na

Lyrics translation

Na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
we make love and then
then you leave
then you leave
then you leave
and it never comes to you
the desire to stay
to start over
to start over
but what am I going to do
if you can't call me
not even love
we live only at night
like owls
like owls
or an owl with glasses
and you're always late
like a train at the station
without some wagon
late at all hours
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
you have almost forty years and you live
with parents
with parents
you're not gonna be a Mammon.
turn red under the sun
like a tomato
like a tomato
and under the umbrella
but what am I going to do
if you don't want to call me
not even love
but what am I going to do
if you don't want to call me
not even love
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
but write you a song
at least admit it.
and original state
and original state
even if you do not change and the same
and a small gift
and a small gift
maybe Christmas
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
but what am I going to do
if you can't call me
not even love
but what am I going to do
if you can't call me
not even love
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na