Gerard Lenorman — Drôle de chanson song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Drôle de chanson" by Gerard Lenorman.

Lyrics

Drôle de chanson, j´ouvre le journal
Y´a des Viking dans les étoiles
Drôle de tonnerre y´a des glaciers
Et puis des volcans en colère
Drôle de manège et drôle de vie
Voilà qu´il neige les jours de pluie
Drôle de guignol et drôle de temps
Y´a plus d´école y´a plus d´enfant
Drôle de Boeing y´a dans le ciel
Des pirates comme au cinéma
Drôle de ministre la vie est belle
La vie est moche quand il s´en va
Drôle de manège et drôle de vie
Voilà qu´il neige les jours de pluie
Drôle de guignol et drôle de temps
Y´a plus d´école y´a plus d´enfant
Drôle de chapelle y´a des églises
On joue la messe on joue du rock
Drôle de soleil le bel été
Y´a plus d´herbe et y´a plus de blé
Drôles des chansons, drôles de paroles
C´est étonnant au music-hall
Drôle de chanteur, n´as tu pas peur
C´est dangereux d´ouvrir son coeur

Lyrics translation

Funny song, praises the newspaper
There are Vikings in the stars
Funny Thunder ya glaciers
And then angry volcanoes
Funny ride and funny life
That's how it snows on rainy days
Funny wimp and funny weather
There's more take off there's more child
Funny Boeing ya in the sky
Pirates like in the movies
Funny Minister life is beautiful
Life is ugly when it sen goes
Funny ride and funny life
That's how it snows on rainy days
Funny wimp and funny weather
There's more take off there's more child
Funny Chapel ya churches
We play mass we play rock
Funny Sun the beautiful summer
There's more grass and there's more wheat
Funny songs, funny lyrics
It's amazing at the music hall
Funny singer, you're not afraid
It's dangerous to open your heart