Gerard Lenorman — Comme Une Rose Noire song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Comme Une Rose Noire" by Gerard Lenorman.
Lyrics
Tu es comme une rose noire
Parmi les fleurs de mon jardin
Au coeur tendre de mon chagrin
Une fine pluie de métal
Sur le doux velours d’un pétale
Comme une source d'émeraude
Comme un de ces parias en fraude
Au nouveau pays des merveilles
Je t’aime
Tu as la beauté de l’automne
La tristesse d’un jour sans ciel
La pâleur d’un dernier soleil
Tu es ma reine et mon tyran
La longue attente d’un absent
La chaîne rouillée dans ma chair
Mon billet d’entrée aux enfers
Et la fontaine que soif implore
Je t’aime
Je suis la raison d’un homme ivre
Le coeur d’un amour déchiré
L’unique désir de t’aimer
Reviens, ne me fais plus souffrir
Laisse-moi l’illusion de vivre
Laisse-moi posséder ton corps
Je veux t’aimer jusqu'à ma mort
Et bien plus au-delà encore
Je t’aime
Lyrics translation
You're like a black rose
Among the flowers of my garden
In the tender heart of my sorrow
A fine metal rain
On the soft velvet of a petal
As a source of Emerald
As one of those fraud outcasts
To the new wonderland
I love you
You have the beauty of autumn
The sadness of a day without heaven
The pallor of a last Sun
You are my queen and my tyrant
The long wait of an absentee
The rusty chain in my flesh
My ticket to the underworld
And the fountain that thirst begs
I love you
I am the reason of a drunk man
The heart of a torn love
The only desire to love you
Come back, don't make me suffer anymore
Leave me the illusion of living
Let me own your body
I want to love you till I die
And much more beyond
I love you