Georges Guétary — Dis Papa. (Avec Hélène Guétary) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dis Papa. (Avec Hélène Guétary)" by Georges Guétary.
Lyrics
Dis, papa
Connais-tu
Le Bon Dieu?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis, papa
Dis, papa,
L’as-tu vu
Le Bon Dieu?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis, papa?
Mais oui, ma chérie, je le connais:
Il est en nous et dans tout
En un mot il est partout
Mais oui, ma chérie, oui, je l’ai vu:
Dans la pierre du chemin
Dans la rose de ton jardin
Ah, bon?
Dis, papa,
Connais-tu
Le Jésus?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis, papa
Dis, papa
L’as-tu vu
Le Jésus?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis, papa?
Mais oui, ma chérie, je le connais:
Il revient au cours des temps
Changer le coeur des méchants
Mais oui, ma chérie, oui, je l’ai vu:
Dans le pauvre qui a faim
À qui je donne un peu de pain
Ah, bon?
Dis papa
Connais-tu
Saint-Esprit?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis, papa
Dis, papa
L’as-tu vu
Saint-Esprit?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis papa?
Mais oui, ma chérie, je le connais
Car il est le feu secret
Qui brûle en nous à jamais
Mais oui, ma chérie, oui, je l’ai vu:
Dans les yeux des braves gens
Et dans l’amour de ta maman
Ah, bon?
Oh, merci,
Mon papa
J’ai compris
Qu'à nous trois
On fait le
Paradis
Grâce à Dieu, c’est bien vrai, ma chérie:
Ta maman, ton papa, avec toi, c’est la Vie
Lalala, lalala, lalala
Lalala, lalala, lalala
Lyrics translation
Say, Dad.
Do you know
The Good Lord?
Answer me
Answer me
Say, Dad.
Say, Dad.,
Have you seen him?
The Good Lord?
Answer me
Answer me
Say, Dad?
But yes, darling, I know him.:
He is in US and in everything
In a word it is everywhere
But yes, my dear, yes, I saw it:
In the stone of the way
In the rose of your garden
Ah, good?
Say, Dad.,
Do you know
The Jesus?
Answer me
Answer me
Say, Dad.
Say, Dad.
Have you seen him?
The Jesus?
Answer me
Answer me
Say, Dad?
But yes, darling, I know him.:
It comes back over time
Change the heart of the wicked
But yes, my dear, yes, I saw it:
In the poor hungry
To whom I give a little bread
Ah, good?
Say Dad
Do you know
Holy Spirit?
Answer me
Answer me
Say, Dad.
Say, Dad.
Have you seen him?
Holy Spirit?
Answer me
Answer me
Say Dad?
But yes, darling, I know him.
For it is the secret fire
Who burns in us forever
But yes, my dear, yes, I saw it:
In the eyes of brave people
And in love with your mom
Ah, good?
Oh, thank you,
My dad
I get it.
Only to the three of us
We do the
Paradise
Thank God it's true, honey.:
Your mom, your dad, with you, it's life
Lalala, lalala, lalala
Lalala, lalala, lalala