George Wassouf — Asaab Fourak song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Asaab Fourak" by George Wassouf.
Lyrics
اصعب فراق فراق الحبايب
اصعب عذاب الشوق اللى غايب
انا قلبى استنى ياما ترجعلى بالسلامة ترجعلى بالسلامة
انا قلبى استنى ياما ترجعلى بالسلامة ترجعلى بالسلامة
طمنى مرة الفرقة مرة انت اللى عالم بحالى
هتجينى امتى ياوحشنى امتى ده الليل فى بعدك ليالى
طمنى مرة الفرقة مرة انت اللى عالم بحالى
هتجينى امتى ياوحشنى امتى ده الليل فى بعدك ليالى
اه ياويلى من الليالى والبعد واسوته
لو تعرف ايه جرالى شوف قلبى ولهفته
اه ياويلى من الليالى والبعد واسوته
لو تعرف ايه جرالى شوف قلبى ولهفته
يا حبيب القلب قولى مين يرضى بغربته
مين يرضى بغربته مين يرضى بغربته
طمنى مرة الفرقة مرة انت اللى عالم بحالى
هتجينى امتى ياوحشنى امتى ده الليل فى بعدك ليالى
طمنى مرة الفرقة مرة انت اللى عالم بحالى
هتجينى امتى ياوحشنى امتى ده الليل فى بعدك ليالى
ده الليل فى بعدك ليالى
انت ناوى تبقى قاسى ولا الهوى غيرك
لو كنت فى مرة ناسى نار بعدى تفكرك
انت ناوى تبقى قاسى ولا الهوى غيرك
لو كنت فى مرة ناسى نار بعدى تفكرك
يبقى انت ازاى ناسينى ليه بعدى يصبرك
ليه بعدى يصبرك ليه بعدى يصبرك
طمنى مرة الفرقة مرة انت اللى عالم بحالى
هتجينى امتى ياوحشنى امتى ده الليل فى بعدك ليالى
طمنى مرة الفرقة مرة انت اللى عالم بحالى
هتجينى امتى ياوحشنى امتى ده الليل فى بعدك ليالى
ده الليل فى بعدك ليالى
Lyrics translation
It's hard to break up lovers.
It's the hardest pain of longing Gabe has ever had.
- I'm in my heart. - wait, Emma. come back safe.
- I'm in my heart. - wait, Emma. come back safe.
Once he reassured the band, you're the only one who knows.
You'll come to me when I'm gone. how long will it be the night after you?
Once he reassured the band, you're the only one who knows.
You'll come to me when I'm gone. how long will it be the night after you?
Oh, my God, the nights and the days and the consoles.
If you know what my generation saw in my heart and yearned for.
Oh, my God, the nights and the days and the consoles.
If you know what my generation saw in my heart and yearned for.
Sweetheart, tell me who's okay with his weirdness.
Who's okay with his weird? who's okay with his weird?
Once he reassured the band, you're the only one who knows.
You'll come to me when I'm gone. how long will it be the night after you?
Once he reassured the band, you're the only one who knows.
You'll come to me when I'm gone. how long will it be the night after you?
It's night after night.
You intend to be cruel, and neither will I.
If I had once forgotten a fire after you thought,
You intend to be cruel, and neither will I.
If I had once forgotten a fire after you thought,
How come my people are still waiting for you?
Why does he have to wait for you after me? why does he have to wait for you?
Once he reassured the band, you're the only one who knows.
You'll come to me when I'm gone. how long will it be the night after you?
Once he reassured the band, you're the only one who knows.
You'll come to me when I'm gone. how long will it be the night after you?
It's night after night.