Georg Danzer — So Kaunsd Eifoarn song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "So Kaunsd Eifoarn" by Georg Danzer.
Lyrics
Manchesmoi kauns an passieren
Dass ma auf a Madl schdehd
Und ma is faliabt und hätt' gern
Dass was einegeht
Und ma ladt’s zum Essen ein
Und in’s Kino nachher a Waun ma dann vorm Haustor schdehd
Sagt sie auf amoi: Na!
So kauns’d eifoan
Wanns’d net aufpasst
So kauns’d eifoan
So kauns’d eifoan
Wanns’d ned gneist, ma hoit di nua am Schmäh
So kauns’d eifoan
Wanns’d net aufpasst
So kaunsd eifoan
So kaunsd eifoan
Wanns’d ned überreißt, du bist des Weh
Di Politiker san leiwaund
Gaunz besonders vor di Wahl’n
Nachher bleibt se ollas ans
Nur Steuern derfst mehr zahl’n
Und di ollabesten Freinderl
Wauns’das brauchst, daun hoidn’s ned
Jeden Tog begrabst a Hoffnung
Mehr auf dera Wöd
So kaunsd eifoan
Wanns’d net aufpasst
So kaunsd eifoan
So kaunsd eifoan
Wannsd ned gneist, ma hoit di nua am Schmäh
So kauns’d eifoan
Wanns’d net aufpasst
So kauns’d eifoan
So kauns’d eifoan
Wanns’d ned überreißt, du bist des Weh
Ollaweu bin i da Blede
Olle hoid mi fiar an Noarn
Manchesmoi hör i a Stimm
Die sogt zu mir: Ätsch, eig’foan!
So kauns’d eifoan
So kauns’d …
Lyrics translation
Manchesmoi kauns happen to
That ma on a Madl schdehd
And ma is faliabt and would like
That what goes on
And ma invites to dinner
And in ' s cinema after a Waun ma then schdehd in front of the house gate
She says on amoi: well!
So kauns’d eifoan
Wanns'd net watch out
So kauns’d eifoan
So kauns’d eifoan
Wanns'd ned gneist, Ma hoit di Nua am Schmäh
So kauns’d eifoan
Wanns'd net watch out
So kaunsd eifoan
So kaunsd eifoan
Wanns'd ned overreaches, thou art of woe
Di politician san leiwaund
Gaunz especially before Di Wahl'n
After se ollas remains to the
Only taxes the more number'n
And di ollabesten Freinderl
Wauns ' Das braucht, Daun hoidn's ned
Every Tog bury a hope
More on dera Wöd
So kaunsd eifoan
Wanns'd net watch out
So kaunsd eifoan
So kaunsd eifoan
Wannsd ned gneist, Ma hoit di Nua am Schmäh
So kauns’d eifoan
Wanns'd net watch out
So kauns’d eifoan
So kauns’d eifoan
Wanns'd ned overreaches, thou art of woe
Ollaweu am i da Blede
Olle hoid mi fiar an Noarn
Manchesmoi listen i a voting
The SOG-t to me: Yah, eig’foan!
So kauns’d eifoan
So kauns’d …