Gente de Borgata — Operaio song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Operaio" by Gente de Borgata.

Lyrics

Dalla parte dell’operaio, carte false pe' resiste, pe' dacce n’tajo
Te statte calmo e stacce a n’palmo, non pensare che cambio che tanto non cambio
Spacca l’opinione 'sto stile, ne giacca ne cravatta ne un copione da seguire
La gente non sogna se non riesce a dormire, rimane giù all’inferno se non
riesce a salire
Dalla parte dell’operaio
Da 'na vita co' la gente che va al contrario
Aspettamo il treno ma sdraiati sul binario
Non famo tornà i conti se non famo straordinario
Torno a casa che puzzo de fritto
E m’attacco ar cazzo se non pago l’affitto
Afflitto un relitto nel mare
Senza salvagente qua niente mi può salvare
Cosa vale, cosa non vale
Non capire cosa fare qua è cosa normale
Spremuto fino all’osso non mi posso riposare
Corro finchè posso e ce lo sai che è regolare
Dalla parte del disperato
Che col sangue ancora paga i conti dello stato
Come un cane per il pane viene bastonato
E continua fino a che non viene consumato
Dalla parte dell’operaio, carte false pe' resiste, pe' dacce n’tajo
Te statte calmo e stacce a n’palmo, non pensare che cambio che tanto non cambio
Spacca l’opinione 'sto stile, ne giacca ne cravatta ne un copione da seguire
La gente non sogna se non riesce a dormire, rimane giù all’inferno se non
riesce a salire
Sveja presto, le 7 convocato, appena il tempo di ripijamme 7.10 vado a pijare
7.15 arrampicato sull’americana cambio passo programmato pe' n’altra mazzata
Venti metri sotto a me il cantiere prende vita
Sotto a n’sole che te 'nvita a cambià proprio vita
Con la gente n’cerca de 'na via d’uscita
So' cosciente che tanto un aiuto nun ce arriva
Dalla parte dell’operaio
Non da quella de chi parla steso su una sdraio
A bordo vasca se la ride mentre ne da n’paio
Giorno dopo in parlamento vota n’artro tajo, essì
Dalla parte de chi se fa er culo
Anti-lobby, anti-tasse, n’ce n'è pe' nessuno
A testa bassa dritti contro n’muro, nun cambiamo, puoi chiamarci lo zoccolo duro
Dalla parte dell’operaio, carte false pe' resiste, pe' dacce n’tajo
Te statte calmo e stacce a n’palmo, non pensare che cambio che tanto non cambio
Spacca l’opinione 'sto stile, ne giacca ne cravatta ne un copione da seguire
La gente non sogna se non riesce a dormire, rimane giù all’inferno se non
riesce a salire
Carico e scarico furgoni da quando esisto
Vado avanti e insisto
Fine mese arriva presto
Me piace o non me piace, conta questo
Me fa magnà e me ce vesto, il resto non fa testo
Dalla parte di chi esegue, non de chi comanda
Dalla parte di chi insegue una vita più calma
Io c’ho una testa da mantenè salva
Qui non c'è festa, c'è una società ingorda che plasma
Anime e vite, ammazza chi pensa
Mors Tua Vita Mea come sentenza
E intanto un altro giorno avanza
Ancora chili e sudore per un tozzo di pane in panza
Operaio mo resistenza, operaio e stop, stop alla pazienza
Qui non si aspetta, tocca spigne a oltranza
Non c'è sosta pe' un altra giornata intensa
Dalla parte dell’operaio, carte false pe' resiste, pe' dacce n’tajo
Te statte calmo e stacce a n’palmo, non pensare che cambio che tanto non cambio
Spacca l’opinione 'sto stile, ne giacca ne cravatta ne un copione da seguire
La gente non sogna se non riesce a dormire, rimane giù all’inferno se non
riesce a salire

Lyrics translation

On the worker's side, fake cards pe 'resiste, pe' dace n'tajo
You stay calm and stacce to N ' Palm, do not think that I change that much I do not change
It breaks the opinion ' this style, neither jacket nor tie nor a script to follow
People don't dream if they can't sleep, they stay down in hell if they don't
can you get up
On the worker's side
It gives life to people who go the other way
We wait for the train but lie on the track
I don't make it back if I don't make it extraordinary
I'm coming home that stinks of fried.
And I attack AR fucking if I don't pay the rent
Afflicted a wreck in the sea
Without a lifesaver here, nothing can save me.
What's worth, what's not worth
Not understanding what to do here is normal
Squeezed to the bone I can not rest
I run as long as I can and you know it's regular
On the side of the desperate
That with blood still pays the bills of the state
Like a dog for bread is beaten
And it continues until it is consumed
On the worker's side, fake cards pe 'resiste, pe' dace n'tajo
You stay calm and stacce to N ' Palm, do not think that I change that much I do not change
It breaks the opinion ' this style, neither jacket nor tie nor a script to follow
People don't dream if they can't sleep, they stay down in hell if they don't
can you get up
Sveja soon, the 7 summoned, just the time of ripijamme 7.10 I go to pijare
7.15 climbing on the American gear shift programmed pe ' n'other mazzata
Twenty meters below me the construction site comes to life
Under the Sun that Te ' nvita to change own life
With people looking for a way out
I know that so much help is coming
On the worker's side
Not from the one who talks lying on a deckchair
On the edge of the tub he laughs while giving n'pair
Day after in parliament votes n'artro tajo, Essi
On the side of who does er ass
Anti-lobby, anti-tax, there's no one
Head down straight against the wall, we don't change, you can call us the hard plinth
On the worker's side, fake cards pe 'resiste, pe' dace n'tajo
You stay calm and stacce to N ' Palm, do not think that I change that much I do not change
It breaks the opinion ' this style, neither jacket nor tie nor a script to follow
People don't dream if they can't sleep, they stay down in hell if they don't
can you get up
Loading and unloading vans since I exist
I go ahead and insist
End month comes soon
I like it or I don't like it, that counts
He makes me Magna and I get dressed, the rest does not text
On the side of the executor, not of the ruler
On the side of those who pursue a calmer life
I've got a head to keep safe.
There is no party here, there is a greedy society that plasma
Souls and lives, kills those who think
Mors Tua Vita Mea as sentence
And yet another day advances
More pounds and sweat for a loaf of bread in the pan
Worker Mo resistance, worker and stop, stop patience
Here he does not wait, touches thorns in outrage
There is no stop on another busy day
On the worker's side, fake cards pe 'resiste, pe' dace n'tajo
You stay calm and stacce to N ' Palm, do not think that I change that much I do not change
It breaks the opinion ' this style, neither jacket nor tie nor a script to follow
People don't dream if they can't sleep, they stay down in hell if they don't
can you get up