Gen Rosso — Due o più song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Due o più" by Gen Rosso.
Lyrics
Grande guerra, tutto crolla
Una voce, tra la folla
Dice: è l ora di voltare pagina
È una donna come tante
Ma che crede veramente
Che l amore tutto vincerà
E si mette sotto forte
Per cambiare questa sorte
Di un pianeta alla ricerca ormai da secoli
Prima sola, poi in due
Poi un onda dilagante
E uno slancio che risponde
Al grido dell umanità
Due o più
Con l amore che ti nasce dentro
Due o più
E un coraggio che nessuno fermerà
Due o più
Con la voglia di mirare al centro
Due o più
Che ci credono che il mondo cambierà
Corre l inondazione
Che raggiunge ogni nazione
È una luce che non trova più ostacoli
Passa oltre le barriere
Va al di là delle frontiere
Getta ponti verso l unità
Non importa dove vai
Chi tu sei, che cosa fai:
È l inizio di un nuovo popolo
Apre porte a un altra era
E l amore fa cerniera
Fra una vecchia e una nuova umanità
Due o più
Con l amore che ti nasce dentro
Due o più
E un coraggio che nessuno fermerà
Due o più
Con la voglia di mirare al centro
Due o più
È l amore che avanza fra la gente
Due o più. due o più. (2v)
Lyrics translation
Great War, everything collapses
A voice, in the crowd
It says: it's time to move on
She's a woman like so many
But what do you really believe
That love will win everything
And it goes under strong
To change this fate
Of a planet searching for centuries
First alone, then in two
Then a rampant wave
And a momentum that responds
To the cry of humanity
Two or more
With the love that is born within you
Two or more
And a courage that no one will stop
Two or more
With the desire to aim at the center
Two or more
Who believe that the world will change
Run the flood
Reaching every nation
It is a light that finds no more obstacles
Pass over the barriers
It goes beyond borders
Throws bridges to the unit
No matter where you go
Who are you, what do you do:
It is the beginning of a new people
Opens doors to another era
And love makes zipper
Between an old and a new humanity
Two or more
With the love that is born within you
Two or more
And a courage that no one will stop
Two or more
With the desire to aim at the center
Two or more
It is love that advances among people
Two or more. two or more. (2v)