Гелена Великанова — Поезда song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Поезда" by Гелена Великанова.
Lyrics
Убегает к горизонту дальний путь,
И фонарики скрываются в дыму,
Приходилось вам стоять когда-нибудь
На перроне опустевшем, одному?
Вот и дым уже растаял без следа —
Поезда, поезда,
Почтовые и скорые,
Пассажирские поезда.
За окошками мелькают провода,
Полустанкам и разъездам нет конца,
Кто даёт вам это право, поезда,
Разлучать и опечаливать сердца?
И куда вы всё торопитесь, куда —
Поезда, поезда,
Почтовые и скорые,
Пассажирские поезда.
Верю я, что дни разлуки пролетят,
Стук колёс я различаю в тишине,
Это поезд твой спешит уже назад,
Это счастье возвращается ко мне.
Как мы ждём вас с нетерпением тогда,
Поезда, поезда,
Почтовые и скорые,
Пассажирские поезда.
Как мы ждём вас с нетерпением тогда,
Поезда, поезда,
Почтовые и скорые,
Пассажирские поезда!
Lyrics translation
Runs away to the horizon a long way,
And the flashlights disappear in the smoke,
Have you ever stood up
On an empty platform, alone?
The smoke has already disappeared without a trace —
Trains, trains,
Postal and Express services,
Passenger train.
Wires flash past the Windows,
There is no end to stops and sidings,
Who gives you this right, trains,
To separate and sadden hearts?
And where are you all in a hurry, where —
Trains, trains,
Postal and Express services,
Passenger train.
I believe that the days of separation will fly by,
I can hear the sound of wheels in the silence,
Is this the train your in a hurry to go back,
This happiness returns to me.
How we look forward to seeing you then,
Trains, trains,
Postal and Express services,
Passenger train.
How we look forward to seeing you then,
Trains, trains,
Postal and Express services,
Passenger trains!