Garou — Je suis debout song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je suis debout" by Garou.
Lyrics
Mon ciel s'est dechir© Je reste seul sur un (c)clat d'(c)toile
Le temps s'est arrЄt© J'(c)tais perdu mais je n'ai mЄme plus mal
Je reprends mes forces, mes couleurs
Je retrouve mon (c)corce
Je suis debout
Malgr© toi, malgr© tout
Je suis debout
Je suis l jusqu'au bout
J'ai gard© mes blessures
Elles me rassurent
J'ai saign© mais je vis
Et je suis debout
Mon ciel s'est color© Du gris, du bleu que j'avais dans le coeur
Le temps s'est effac© Jour aprs jour je mets ma vie l'heure
Aujourd'hui je vois la surface
Je rejoins mon espace
Je suis debout
Malgr© toi, malgr© tout
Je suis debout
Je suis l jusqu'au bout
J'ai gard© mes blessures
Elles me rassurent
J'ai saign© mais je vis
Et je suis debout
Aprs toi, aprs nous
Je suis debout
Je suis l malgr© tout
Je connais mes douleurs
Je n'ai pas peur
J'ai tenu jusqu'ici
Et je suis debout
Et si j'ai gagn© ce combat contre moi
Je ne veux garder que le meilleur de toi
Je suis debout, ooh…
Malgr© toi, malgr© tout
Je suis debout
Je suis l jusqu'au bout
Debout,
Aprs toi, aprs nous
Je suis debout
J'ai gard© mes blessures
Elles me rassurent
J'ai saign© mais je vis
Et je suis debout
Lyrics translation
My sky has decir© I remain alone on a (c)clat of (C) canvas
Time stopped© i (c) lost silence but I did not even hurt
I regain my strength, my colors
I find my (c)corce
I'm standing
In spite of you, in spite of everything
I'm standing
I am l to the end
I have gard© my injuries
They reassure me
I bleed© but I live
And I'm standing
My sky is colored© the gray, the blue that I had in the heart
Time is gone day after day I put my life on time
Today I see the surface
I'm joining my space
I'm standing
In spite of you, in spite of everything
I'm standing
I am l to the end
I have gard© my injuries
They reassure me
I bleed© but I live
And I'm standing
After you, after US
I'm standing
I am the
I know my pains
I'm not afraid
I've held it so far
And I'm standing
And if I gagn© this fight against me
I want to keep only the best of you
I'm standing, ooh…
In spite of you, in spite of everything
I'm standing
I am l to the end
Stand,
After you, after US
I'm standing
I have gard© my injuries
They reassure me
I bleed© but I live
And I'm standing