Fuckly — Doudou song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Doudou" by Fuckly.
Lyrics
gal, nonm aw la sa tro koul, nonm aw la sa tro koul,
nonm aw la sa tro koul baw
i ka prétann i artis, ka konprann ké i an dis
mé-an pa konnèt pon artis nèg
gal, nonm aw la sa tro koul, nonm aw la sa tro koul,
nonm aw la sa tro koul baw
i ka konprann i artis, ka konprann kè i an dis
mè-an pa konnèt pon artis nèg
ti son la sa mwen mèm an kay pran y kip koul
an pa vin' pou babyé, mé-èspliké mwen pou la foul
tou sa pati lè vou mèm té soti skoul
an ponnié'w té ka lové èvè-an ti misié ridikoul
ou savé bien kè sa ka fouté-an lé boul
mè ki jan ou vé-an rèsté koul, si ou ka pati an kouy
an vin' tro ta paskè mwen pa té ni fyoul
fok té mété bak la foul, an plis ou lékol jis moul
si sé kon sa ou ka kwè kè la vi a ka roul
yo palé-an zorèy a vou, pou tchouyé lanmou an nou
évité lé zon' rouj pou man pa vin' fou
pas ti misié a youl ta la sé-an kout biten man ni pou fouy
ou ja konnèt kè tou sa ka rann mwen jalou
man ka trennen kwenyen labou manké dé lanmou’w an éko
an di kon sa kè mwen ka fè la kwa dè foul
an té tini problèm a fyoul kè-an té ké rivé jis moul chéri
Mèm si nou pa ansan’m toujou mwen enmen’w doudou
Mèm si an pa ka vwè'w tou lé jou mwen enmen’w doudou
doudou doudou doudou mwen malad a vou
doudou doudou doudou mwen enmè'w ti chou x 2
Tout jan an gadé'w ou-èvè-an nonm an ba bwa’w
mwen pé pa, pé pa aksèpté sa
sé jalou mwen jalou fô goumé fô brilé'y fô krévé'y
Pé pa aksèpté sa
Oké chéri fè mwen mal si ou lé
oké chéri koupé dé pié mwen mè pa lésé-an tonbé
lanmou an nou ka diré dépi long dat
té jà janbé an stad, di misié ba lé pat
aparaman i pa ka konprann an patat
fanm an mwen i lé skwat
fanm an mwen pa an rat
ti rol aw la ou ni-entéré arété sa
roté men aw pas an ni mar tou sa ka fè-an vé'w tann ga
ou wè tala sé pa an tas, sé pa an rat, tala ni ras
roté men aw pas an ké fou’w an kout sab
polopopo zopolopolopopo…
Mèm si nou pa ansan’m toujou mwen enmen’w doudou
Mèm si an pa ka vwè'w tou lé jou mwen enmen’w doudou
doudou doudou doudou mwen malad a vou
doudou doudou doudou mwen enmè'w ti chou x 2
sé jalou ou jalou an vérité, chèché-an pozisyon pou’w pé sa tchenbé X 4
é si la chans an jou abandoné mwen
é si la foudr' an jou foudrwayé mwen
èvè tristès anvayi tout ko mwen, o la ou yé
lè jou la pli tonbé an fon kè mwen, o la ou yé
sé vérité, sé vérité, sé vérité, an ja pléré, an ja pléré x 2
polopopo zopolopolopopo…
Mèm si nou pa ansan’m toujou mwen enmen’w doudou
Mèm si an pa ka vwè'w tou lé jou mwen enmen’w doudou
doudou doudou doudou mwen malad a vou
doudou doudou doudou mwen enmè'w ti chou x 2
Lyrics translation
gal, man aw this overly the coolest, man aw this overly coolest,
man aw this overly coolest baw
i can prétann i artis, can understand assumes i the ten
known as-the by konnèt bridge artis guy
gal, man aw this overly the coolest, man aw this overly coolest,
man aw this overly coolest baw
i can understand i artis, can understand the heart i the ten
nuns-not konnèt bridge artis guy
small sound the this I even the house to take y kip coolest
the by become to babyé, metal, glass-èspliké I for the crowd
also this part when go even tea from skoul
the ponnié'you might be lové èvè-the small misié ridikoul
you savé much heart this can fouté-the lé ball
the nuns how you vé-the rèsté the coolest, if you can be part of the kouy
the become' overly would paskè I'm not tea nor fyoul
the seals might wear backwards to the crowd, the more you to be tracked just mussels
if sé hence you can believe the heart view can roule
they palé-the zorèy the go, for tchouyé the love we
évité lé zone' red for man not to become' crazy
not small misié the youl would the antilles-the short biten man nor searches for
you ja konnèt heart also this can render me jealous
man can drag kwenyen mud manké dé love you the éko
the said like this my heart can make the cross are the elves
the tea tini puzzle the fyoul heart-the tea assumes rivé just mussels chéri
Even if we don't ansan’m still I enmen’w doudou
Even if the can not be reliable'you also lé day I enmen’w doudou
doudou doudou doudou I ill the go
doudou doudou doudou I enmè'you little cabbage x 2
All the gadé'you-èvè-the man the low wood’you
I pé no, pé by aksèpté this
antilles jealous I'm jealous fô goumé fô brilé'y fô krévé'y
Pé by aksèpté this
Oké chéri do I wrong if you lé
oké chéri cut dé pié I nuns not lésé-the tonbé
the love we can diré henceforth long date
tea jà janbé the stadia, said misié give lé not
apparently i can not understand the sweet potato
women the I i lé skwat
women the I not the rat
small rol aw the you nor-entéré arété this
roté but aw not nor mar also this can be done-the vé'you wait ga
or wè tala be pa an tas, be pa an rat, tala ni ras
roté men aw pas an ké Fou'w an kout sab
polopopo zopolopolopopo…
Mèm si Nou pa Ansan'm toujou mwen enmen'w doudou
Mèm si An pa ka vwè'w tou lé jou mwen enmen'w doudou
doudou doudou doudou mwen malad a VO
doudou doudou doudou mwen enmè'w Ti chou x 2
sé jalou or jalou an vérité, chèché-an pozisyon Pou'w pé sa tchenbé x 4
if the chans an jou abandoned mwen
if La foudr ' an jou foudrwayé mwen
vè tristès anvayi tout ko mwen, o la ou Ye
lè jou La pli tonbé an fon kè mwen, o la ou Ye
se truth, se truth, se truth, an Ja pléé, an Ja pléé x 2
polopopo zopolopolopopo…
Mèm si Nou pa Ansan'm toujou mwen enmen'w doudou
Mèm si An pa ka vwè'w tou lé jou mwen enmen'w doudou
doudou doudou doudou mwen malad a VO
doudou doudou doudou mwen enmè'w Ti chou x 2