Фристайл — Нет, нет, не говори прощай song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Нет, нет, не говори прощай" by Фристайл.
Lyrics
Гаснут огни за окном, и приходит печаль.
В дымке тумана растаяла снежная даль.
В небе ночном звезда мерцает,
И постепенно оживают
В памяти моей мгновенья прошлых дней.
Слышен ещё слабый звук уходящих шагов,
И не растаяло эхо несказанных слов,
Но опустел мой дом, и снова
Я остаюсь в плену былого,
Пролегла стена меж мною и тобой.
Припев:
Нет, нет, не говори «прощай»!
Нет, нет, хватит, не повторяй!
Нет, нет, новая боль зачем?
Нет, нет, не уходи совсем!
Ты растворился, как ветер, как призрачный сон.
Явь тишиною окутана с разных сторон,
Весь мир накрыла тень печали,
И он хранит твоё молчанье,
Превратился день в один сплошной мираж.
Lyrics translation
Lights go out outside the window, and sadness comes.
The distance of snow melted in the haze of fog.
In the night sky a star twinkles,
And gradually come to life
In my memory moments of the past days.
There is still a faint sound of retreating footsteps,
And the echo of unspoken words did not fade,
But my house was empty, and again
I remain a prisoner of the past,
There is a wall between you and me.
Chorus:
No, no, don't say goodbye!
No, no, that's enough, don't repeat it!
No, no, new pain why?
No, no, don't go away at all!
You disappeared like the wind, like a ghostly dream.
Reality is shrouded in silence from different sides,
The whole world was covered with a shadow of sadness,
And he keeps your silence,
The day turned into one continuous Mirage.